自分「友人にはこれをあげようかな」 → 友人「ぬぉぉぉぉ！なんじゃこりゃ！すげぇぇうぉぉぉ！オーガー大集合！」

知り合いの絵描き(米国人)に妖怪の本というか妖怪の画集のようなものをプレゼントした。
値段は5,000円くらいだったと思う。
それと、よくでかい本屋でやっとる古地図市でかった江戸の地図のレプリカをあわせてプレゼント。

誕生日プレゼントだったので、紙包みをばりばりー中身をみて
「ぬぉぉぉぉぉぉぉぉぉ、なんじゃこりゃゃゃゃすげぇぇうぉぉぉ、オーガー大集合ーーー」
テンションあがり過ぎてワケワカメの錯乱状態に

古地図みて
「こっこれは……忍者用の地図だろう、将軍の城……江戸の町マップ、ムハッ素敵すぎる！こんなかっこいー……はぁはぁ。地図がこんなにかっこいいだなんて思ったことないよーー」
ハァハァしながらこっち見ないで下さい。怖いです

自分「レプリカだから地図。気にしないでいいよ」
ふとそいつ、妖怪画集のうしろを見た￥5,000のプリント発見。
「だだだだだ、大丈夫??　こんなにボクにプレゼントして、家の人におおおお、怒られない??」
突然挙動不審になってしまった。
「誕生日だし、気にしないでいいよ」

数日後、玄関に例の古地図がガクに収まっていた

ワロタwwwwww
可愛いね、その人。

その人と友達になりたいｗ
そんだけ喜んでくれるとプレゼントし甲斐があるな

かなり和んだというかワロタが…5000円が何ドルくらいか分かってなかったとか？きょどりすぎじゃね？ｗ

興奮のあまり「￥」を見落として $5,000 だと解釈してたんじゃね？ｗ

$1=\120
$5,000=\600,000

60マンもの画集もらったらそりゃキョドるわｗ

そこまで喜ばれたらプレゼントのしがいもあったろうなｗ