何を書いても構いませんので
480 : 名無しさん@おーぷん 20/02/07(金)17:38:39 ID:aZ.nd.L1
大学でこれがコミュ力ってものなのかと関心させられたこと
大学の研究室にアメリカ人の留学生がいるんだけどまだあまり日本語が上手くない
その彼がとある測定機器を使って実験してた時にその機器がエラーを吐いて停止した
その機器は前々から調子が悪くてたまに稼働部が詰まってエラーを起こしてて、稼働部をはめ直して再起動すればすぐ直るんだけど
普段よく使ってた人は限られてたのでまだ彼はそのことを知らなかったらしい
オロオロしてたので私含めた日本人の学生数人がそのことを説明しようとしたけど彼には日本語だと複雑なことは通じないし
英語だと私たちが機器関連の専門用語をどう言えばいいか分からなくて一緒に慌ててオロオロしてたら院生の先輩の一人が満面の笑みを浮かべながら
「ヘイ!ボブ!(仮名)
Don’t worry !
That’s not your fault !
Just a little problem !
We can repair it soon !」
とアメリカドラマみたいな大仰な手振りでサムズアップをしながら大声で言った
するとさっきまで泣きそうな顔をしてた留学生は笑顔になって「ありがとう!」とその先輩と笑い合った
そして先輩は機器の内部を開いて「Do it ! OK ? Next, do it !」と言いながら修理の仕方を教えていった
それ以来その先輩と留学生は仲良くなったみたいでよく談笑したり先輩がその留学生を飲みとかに誘ってよく遊ぶようになった
考えてみればこういう時、留学生はまず最初に「自分のせいで機器が壊れたのか?自分はとんでもないことをしでかしたのか?」と不安になってるわけで、実際に泣きそうな顔をしてたわけだから
まずは安心させるのが第一だったし機器の説明だって実作業を見せれば簡単なフレーズで説明できるのに私たちは思い至らなかった
その先輩は理系院生のわりにちょっとチャラチャラしてるというかウェイ系リア充っぽい人で人をよくいじったり合コンを開いたりとかして遊んでる人だったので個人的にちょっと苦手に思ってたけど見方が変わった
それに遊んでると言っても平日は真面目に夜遅くまで勉強や研究をしてて年齢のわりに出してる論文数は多い
気難しい教授とかにも積極的に話しかけて担当教授はもちろん他研究室の教授たちから可愛がられてたし学会とかで初めて会った他大学の研究者とかとも積極的に話しかけてて人脈がとても広い
こういう人こそが上に行くんだろうなと思わされた
大学の研究室にアメリカ人の留学生がいるんだけどまだあまり日本語が上手くない
その彼がとある測定機器を使って実験してた時にその機器がエラーを吐いて停止した
その機器は前々から調子が悪くてたまに稼働部が詰まってエラーを起こしてて、稼働部をはめ直して再起動すればすぐ直るんだけど
普段よく使ってた人は限られてたのでまだ彼はそのことを知らなかったらしい
オロオロしてたので私含めた日本人の学生数人がそのことを説明しようとしたけど彼には日本語だと複雑なことは通じないし
英語だと私たちが機器関連の専門用語をどう言えばいいか分からなくて一緒に慌ててオロオロしてたら院生の先輩の一人が満面の笑みを浮かべながら
「ヘイ!ボブ!(仮名)
Don’t worry !
That’s not your fault !
Just a little problem !
We can repair it soon !」
とアメリカドラマみたいな大仰な手振りでサムズアップをしながら大声で言った
するとさっきまで泣きそうな顔をしてた留学生は笑顔になって「ありがとう!」とその先輩と笑い合った
そして先輩は機器の内部を開いて「Do it ! OK ? Next, do it !」と言いながら修理の仕方を教えていった
それ以来その先輩と留学生は仲良くなったみたいでよく談笑したり先輩がその留学生を飲みとかに誘ってよく遊ぶようになった
考えてみればこういう時、留学生はまず最初に「自分のせいで機器が壊れたのか?自分はとんでもないことをしでかしたのか?」と不安になってるわけで、実際に泣きそうな顔をしてたわけだから
まずは安心させるのが第一だったし機器の説明だって実作業を見せれば簡単なフレーズで説明できるのに私たちは思い至らなかった
その先輩は理系院生のわりにちょっとチャラチャラしてるというかウェイ系リア充っぽい人で人をよくいじったり合コンを開いたりとかして遊んでる人だったので個人的にちょっと苦手に思ってたけど見方が変わった
それに遊んでると言っても平日は真面目に夜遅くまで勉強や研究をしてて年齢のわりに出してる論文数は多い
気難しい教授とかにも積極的に話しかけて担当教授はもちろん他研究室の教授たちから可愛がられてたし学会とかで初めて会った他大学の研究者とかとも積極的に話しかけてて人脈がとても広い
こういう人こそが上に行くんだろうなと思わされた
スポンサードリンク
PickUp!
- 【キチ】 マイホーム建てた直後、実母のことで夫と喧嘩して離婚 → 元夫「妊娠した!」 私「は?」
- トメ「あれはイビってるわ」 義弟「!!」 → わろた
- 【ゴミ】彼女が猫拾ってきた。自分「こいつ自分が拾ってきたのに何もしねーな」 → 拾ってきたんじゃなかった…
- 兄から何年振りかで電話があった。母の介護で兄嫁が疲弊して、一ヶ月ぐらいでいいからこっちに来て代って貰えないかって。
- 阪神大震災の時。明け方にふっと目が覚めたら、突然家全体が揺れ始めた。私(おー地震だー)→次の瞬間、父が勢いよく上に覆いかぶさって…
- 昨日女の上司に言われた言葉で退職を決意して欠勤した→結果…
- 被災者に中古のパソコンを寄付しようとした→結果…
- 1/2【ワロタ…】嫁が勝手にワイのハーゲンダッツ食った。ワイ「全部知ってるんだぞ!吐け!」嫁「不倫しとるわ。すまんな」ワイ「!?」嫁「3年前からワイ君の友達とな」ワイ「」→
- 俺は酒飲飲めないから嫁が酔っぱらって調子に乗ってると不愉快 酔っぱらって覚えてないって言うけどそんなこと本当にあるのか? 暴言だけ覚えてないとか都合良すぎるだろ…
- 私「レスが辛い」夫「こいつに抱いて貰えw」夫親戚「よろしく(ニヤニヤ」私「...」→抱かれた結果・・・
484 : 名無しさん@おーぷん 20/02/07(金)19:42:53 ID:Ar.nd.L1
そういう人って凄いよね
素直に尊敬する
まねしたいけど中々できないから才能なのかもしれない
素直に尊敬する
まねしたいけど中々できないから才能なのかもしれない
485 : 名無しさん@おーぷん 20/02/07(金)20:19:56 ID:aZ.nd.L1
>>484
実のところその先輩の英会話は難しいフレーズは全然使わないし発音も日本人的だし、留学生の英語を何度も聞き返したりしてたし
私たちと英会話力が極端に違うわけじゃないんですよね
でもTPOに応じた言うべきことを的確に考えついて、なおかつ積極的に楽しそうに会話して相手を楽しませるのが上手いなと感じました
その留学生ともお互いに言葉が上手く伝わらないのを逆に楽しんでいるような
参考にしたいけど難しいですね
実のところその先輩の英会話は難しいフレーズは全然使わないし発音も日本人的だし、留学生の英語を何度も聞き返したりしてたし
私たちと英会話力が極端に違うわけじゃないんですよね
でもTPOに応じた言うべきことを的確に考えついて、なおかつ積極的に楽しそうに会話して相手を楽しませるのが上手いなと感じました
その留学生ともお互いに言葉が上手く伝わらないのを逆に楽しんでいるような
参考にしたいけど難しいですね
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します
- 私「結婚やめるわ」 婚約者「え?なんでなんで?」 → 放置した結果…
- 娘「ハァ…ダラダラ」 → 娘「人生は素晴らしい~ララ~」 父(こいつ…まさか薬をやってる…?)
- お前らのご家族をお預かりする前に 言っておきたい事がある。かなりきびしい話もするが介護職員の本音を聴いておけ。
- 【ゴミ】彼女が猫拾ってきた。自分「こいつ自分が拾ってきたのに何もしねーな」 → 拾ってきたんじゃなかった…
- 小学校中学年の子供がいるけどいよいよ眼鏡になりそう
- 自分「契約した覚えのないものが来る」 店「ちゃんと契約書もあります」 → 旦那と確認した結果…
- ロミオメールっていうか元旦那が私がいない実家に突撃してきたんだが…
- 家のドアが開かない様に駐車された。自分「警察呼んだろ」→ころされるかと思った…
- 近所の道路の壁に猫生える。自分「…助けるか」 → 二重遭難
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ!なるほどね」
- 医者「余命は…」 義母「ふむ」 → そこからの義母はすごかった
- 要介護3初期認知症の義母を自宅で介護中。最近義兄嫁が「私も協力してあげる」と言ってきたので、一瞬期待したが・・・
- 友人に疲れたので縁切りしたいなとふと思った。良い子ではあるんだけど…
- 【介護】寝て起きても持病の目眩が→しかし!私「こんな時でもゆっくり寝ていられない…ここまで身を削って親を介護した先に何があるんだろう…」
- 総務が間違えて社員さんの退職届を全社に配信。→住所や電話番号が500人以上に丸出しになり…
- 大学生の娘に彼氏ができた。良い子だったのにしばらくしてから、娘「別れようと思う」と言い出した。話を聞いてみると…
- 16/22俺、イケメンでバイトリーダーなんだけど、彼女が「自分自身をちゃん付けで呼ぶのをやめて」って。別に良くないですか?むしろ俺に謝ってほしい。俺の彼女はワガママすぎる→
- 彼女が明け方まで飲みに行ってた 0時越えるなら連絡頂戴ねって伝えたのに事後報告 友達と遊びに行くとしか聞いてなかったが友達彼氏もいた模様 これで腹立てるのって心狭い?
- 新車を購入して1週間後、コトメ『印鑑証明ちょうだい』私「なんで?」コトメ『とにかく取ってきてよ!』 → トンデモナイ事を企んでいて…
コメントの反映に時間がかかる場合があります。
カテゴリー:
ランダム記事PickUp!
- 高校生、私「きっと私は本当の子供じゃないんだ!!」 → 駅で知らないおじさんに話しかけられ…
- 【違法】四度目のデートのとき、彼「そんなのに金出すのもったいないよ!これ使いなよ!」 → ドン引き
- 私「特に節制をしているわけでもないのに痩せてるから太りにくい体質なんだ!」 夫「いや違うよ」 私「えっ」
- 私「ドラレコ付けた方が良い」 友達「そんなのいらないw高くなるしww」 → 結果…
- 【ゴミ】コロナで会社をリストラされて1年。私「このまま黙ってたら専業になれるのでは?」 夫「働け」
- BBA「こいつ万引き犯!犯罪者!!」 自分「いやいやw」 → 結果…
- 子供会の役員「100個ぐらいポッケナイナイしたろwww」 → 結果…
- 客「あんた無料って言ったよな!?」 自分「はい」 客「じゃあなんで金取るんだ!!!」 自分「???」
- 自分「いじめた人に復讐すれば前に進めるよ」 → 結果…
- ママさん3人が別々にやってきて「産まれた子犬を譲ってほしい」 私「条件がある」 → 結果…
この記事を読んだあなたにおすすめ!
- 【因果応報】 父のDⅤ癖と浮気癖は仕事が軌道に乗るとエスカレートしていった
- “オレンジジュースショック”相次ぐ販売休止に、異例の品薄…仕入れ値は“4倍”に 国産ミカン使用した新商品も登場
- 【復讐】 新しい電車が走る事になってうちの畑が撮り鉄とやらに荒されるようになった
- うちのネコがぬいぐるみの穴に頭を突っ込んだ。かきかきクルクル♪ → 食パンはこうなります…
- 2/2旦那が家にプリンを連れ込んでいるところへ突撃。カレーを作ってたので、プリンの頭からカレーをかけてやった。んで旦那さん、どうすんの?→旦那「別れるよ、お前と」私「!?」→
- 好きだった先輩と再会したらお泊りセットを持っていた。私の5年間を返せと猛烈に冷めた
- 【愚痴】お宮参りのことで義母が「お寿司とろうか?」「生物大丈夫?」「お弁当にしようか?」「花見シーズンだしお弁当の配達混むかな?」とウザい。昼ごはんなんてどう
- 私の父は顔の片側が変形していて多少目を引く顔なんだけど、その事が原因で妹が婚約を破談にされた。妹「お父さんがいたら私は誰とも結婚できない」→すると母が妹に…
- 2/2【フルボッコ】俺、年収800万でシスコンなんだが、妹に月12万仕送りしてる事が嫁にバレて修羅場。取り返してこないと離婚だって喚いてる。別にいーじゃん、金は山ほどあるんだし
- 彼女と会っても◯◯しかしたがらない!?最初は嬉しかったが、一年経っても変わらず・・・
- 私がちょっと恥ずかしい失敗をしてしまって泣いてしまい、その後3日くらい連絡出来なかったが・・・
- 歯科医で歯石除去してもらった私。翌週また歯科医に行った時、医者がある事を言い出して・・・
- 歯科医で歯石除去してもらった私。翌週また歯科医に行った時、医者がある事を言い出して・・・
- 彼との初めての旅行で寝坊された。自分は空港に着いてたんだが、飛行機の時間に間に合わないとわかったのでキャンセルして帰ろうとしてたら!?
- 私が暖房効いた部屋で生後一ヶ月の娘を抱っこしてると、義母がいきなり娘にブランケットをかけてきて!?
- 【修羅場】 会社の同僚が上司に怒られ、帰った後に自タヒ。その数ヶ月後に上司、数日後には上司の部下が命を絶った→しかしこれだけに止まらず・・・
- ステーキ屋「8500円です」彼「えっ…」私「(高っ!ボッタクリだ…)」→消費者センターと税務署にチクろうとおもう
- 女友達「何も言わずに10万貸して」俺『いいよ』→2か月後「ごめん、借りたお金なかなか返せそうにないから身体で払わせて」『いやさすがにそれは...
- ATM男
- 無職の男(初彼)と10年以上付き合っていた私⇒ある日、彼の姉「弟とは別れた方がいい!10年以上も働いてないのはおかしい!」その助言で彼と別れたが、トンデモナイ事態に…
- 俺独身の時にジャンボが当たって結婚する時に家と車買って残りを子供や老後の為にと貯金しておいたんだ。そこから6千万ほど消えてた→印鑑や通帳は嫁管理だったので興信所に…