じいちゃん「あなたと食べるとごちそうのように美味しかった。そんなあなたともう会えなくなるのは、生きている意味を感じられないほど悲しい」

sk2ch
177 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/26(木) 22:26:29 ID:SS6FJz9B
和めるかはわからんが、うちのじいちゃん(元米兵)の話。

昔々、まだ日本に米軍がごろごろいた頃。
休暇だかなんだかに街に繰り出した時に、配給を配ってたばあさんに一目惚れして、居ても立ってもいられず、ばあさんに会いたいがために脱走したことがあるそうだ。それも何度も。

ばあさんは「鬼畜米英」を教え込まれていたので、ものっそい不審がって逃げ回ってたそうだが、それでもばあさんに会って、できれば恋仲になりたいと願い続けたじいちゃん。
日本贔屓の上司に、どうやったら日本の女性と付き合えるのか聞いて、日本語で恋文をしたためたり、貸してもらった和歌集から恋歌を抜粋して送ったり、積極的にいきすぎると日本の女性は怖がると聞いたら、遠巻きに立って「ここから一歩も近づきません!」と宣言して、そこから一所懸命恋文や恋歌を投げたりしたんだそうだ。脱走して。

スポンサードリンク
188 : 177 2008/06/26(木) 23:22:43 ID:SS6FJz9B
じいちゃんは毎週ばあちゃんのもとに通って、へたくそな日本語の恋文と恋歌の写しを投げて、ばあちゃんが拾うのを確認して一礼して走り去る、とやってたんだが、じいちゃんが投げた恋歌の中にばあちゃんが好きな歌が入ってたのがきっかけで、ばあちゃんから「この歌が好きなんですか?」と話しかけたらしい。

そこでじいちゃんが全く日本語ができない(「ここから一歩も近づきません!」は日本贔屓の上司に教えてもらった唯一の日本語)ということが発覚して、じいちゃんが滞在してる間ずっとばあちゃんが日本語を教えてたんだそうだ。

そのお礼として米軍配給の缶詰だのを渡してたんだそうだが、上司の入れ知恵で、同じ隊の他の人に事情を話してちょこっとずつ缶詰だのを分けてもらって「ご近所の皆さんで分けてください」と箱一杯に差し入れたのがきっかけでばあちゃん一家に受け入れられて、アメリカに帰る時には一緒にご飯を食べたんだって。

その時に、もうアメリカに帰ったらばあちゃんに会えないかもしれない、と思って「普段味気なく食べている配給も、あなたと食べるとごちそうのように美味しかった。そんなあなたともう会えなくなるのは生きている意味を感じられないほど悲しい」と言ったら、ばあちゃんも「とても優しいあなたと会えなくなるのは私も悲しい」と返したので、じいちゃんは自分の所属部隊と名前と階級を書いて渡して「もし私とまた会ってもいいと思ったら、残っている米兵にここ宛に手紙をください」とやって、米軍が完全撤退するまでしばらく文通してたんだと。

そのあとじいちゃんが日本にきて、ずっと独身だったばあちゃんと結婚。

以上です。文才なくてスマン

189 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/26(木) 23:29:19 ID:/Ia1QK+i
ええ話やな。じいちゃんに惚れたよ

190 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/26(木) 23:30:24 ID:E5Cpcnod
イイハナシダナー。・゚・(ノД`)・゚・。

191 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/26(木) 23:42:32 ID:9e2IMPln
きゅんとした

192 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/26(木) 23:48:43 ID:IOwAJwl/
運命の出会いってあるんだなぁ。
良い話をありがとう!

194 : おさかなくわえた名無しさん 2008/06/27(金) 00:04:47 ID:S8+s4uly
相手を慮る口説き方だな〜
じいちゃん、かっこよすぎるぜ
確かに和みというよりじいちゃん・ばあちゃん萌え(*゚∀゚)=3

sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します

みんなの反応

1:すかっと名無しさん 2016-05-02 21:37:11 ID:NDI1MjM0N
米国兵士と日本娘のハッピーエンドか
これが本当のアメリカンドリームってやつだな!!!・゜・(つД`)・゜・
2:すかっと名無しさん 2016-05-02 21:52:41 ID:MTk1ODE1N
上司GJ
3:すかっと名無しさん 2016-05-02 22:06:59 ID:NzA2NzY3M
良い話ですね~。
アメリカ人の積極性恐るべし、上司の日本人理解度も凄い。
4:すかっと名無しさん 2016-05-02 22:36:26 ID:Mzg0NjEzO
日本人の性質がわかってる上司もすごい
文字通り恋文投げてばあちゃんのところに届かせたじいちゃん(の腕力)もすごい
5:すかっと名無しさん 2016-05-02 22:41:57 ID:NjEzOTgwM
惚れた弱みと言うべきか惚れた強みと言うべきか・・・・コンチキショーめ♪
6:すかっと名無しさん 2016-05-02 22:50:04 ID:NjEyODU5O
爺ちゃんの一目惚れは、戦争の傷跡も言葉の壁さえも天元突破してしまったんだなw
怖がらせないようにと、相手に配慮する態度が紳士的過ぎる!
まあやってる事は脱走だけどw 入れ知恵した日本贔屓の上司もGJ!
7:すかっと名無しさん 2016-05-02 23:16:32 ID:NDI0ODk3O
人間っていいな
8:すかっと名無しさん 2016-05-02 23:43:02 ID:MzgyODA5M
的確なアドバイスを出した上司もGJ
9:すかっと名無しさん 2016-05-02 23:56:33 ID:MTk1NzgyN
こんなに想われるならもうUMAでも何でもいいや(/_;)
10:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:02:46 ID:NjI5MTYxM
戦争は悲惨だ。やっちゃいけねぇ。
こんないいことがあったけど、それでも戦争はやっちゃいけねぇ。

だけどこれは救いだよね。
おじいちゃんもおばあちゃんも、優しい上司や気のいい同僚も、心の広いご家族も、
戦争にすら救いがあるってことを教えてくれたよね。

ほんとに素晴らしい話ですよ。
11:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:29:56 ID:MTEwMTQ4M
米兵の上司が優秀すぎるwww
12:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:43:06 ID:NjExMjk3O
日本贔屓の上司の助言が的確で凄い
運命って一言では言えないほどの努力したじいちゃん素敵!
13:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:47:40 ID:MzAzMTA0M
へっ?アメリカンドリームって、マディソン・スクエア・ガーデンでロッキーがやるんだろ?
14:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:52:10 ID:NjI2OTUxO
ご近所の皆さんで…っていうの、日本人は嬉しく思うよねw
その上司のアドバイスが的確だったからこそ、といった気もする
15:すかっと名無しさん 2016-05-03 00:54:44 ID:Nzc0Mzk5N
素敵な話だーーー
じいちゃん、ホントにホントに惚れてたんだなあ!!
なんかほっこりする~!
16:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:05:06 ID:MzAyODIxN
当時の日本人に教え込まれていた「鬼畜米兵」を覆すとは…素晴らしい爺さんだ(*´ω`)
17:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:19:22 ID:NTM2NjkwM
おじいちゃんもおばあちゃんもいい人。
お国柄の違いを理解した上で口説きにかかるおじいちゃんが素敵すぎて惚れるレベルだわドキ(((*〃゚艸゚))ドキ
18:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:30:35 ID:NTcxNzI0N
戦争は悲しいけど、こんなすごい出会いがあったのは嬉しいね
19:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:40:22 ID:MTEyNjcwM
すげー!じいちゃんすげー!!
20:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:43:15 ID:MjQ4NTYzO
まるで小説みたいな恋物語だ。(*´ω`*)おばあさんが羨ましいなぁ…。


…私には、そんな素敵な出会いはないので諦めました…。orz
21:すかっと名無しさん 2016-05-03 01:56:26 ID:NTc2NDMzN
それより、上司が有能すぎるわ。よくわかってらっしゃる。
22:すかっと名無しさん 2016-05-03 02:02:15 ID:MTAyNDQ1O
相手の文化に合わせて頑張るじいちゃんが素敵だな~。

和ませてもらった。ありがとう。
23:すかっと名無しさん 2016-05-03 02:29:23 ID:NjI5MTM3M
>「普段味気なく食べている配給も、あなたと食べるとごちそうのように美味しかった。

って まんまプロポーズじゃん (*ノェノ)
24:すかっと名無しさん 2016-05-03 03:07:21 ID:MTEwNjA5O
紳士ってのはこういう事をいうんだろうな
25:すかっと名無しさん 2016-05-03 06:25:35 ID:NjAyMjk2N
よほど運命の相手だったんだなぁ
ばあちゃん美人の上に立ち振る舞いが美しかったんだろうなぁ…
こいつ美人祖母の孫でクォーターなんだよな
うらやましか~
26:すかっと名無しさん 2016-05-03 06:37:54 ID:NjM4ODQwM
何気に上司GJ
27:すかっと名無しさん 2016-05-03 06:55:39 ID:NTk0Mjg1N
上司から教えてもらった唯一の日本語が「ここから一歩も近づきません」は流石に笑ってしまうわ
28:すかっと名無しさん 2016-05-03 08:17:50 ID:NTc2Nzc2N
映画化決定
29:すかっと名無しさん 2016-05-03 09:10:55 ID:MjUxMzQ4M
上司さんも気になる
「日本知ってる」ってレベルじゃねーぞ
相当な日本通とお見受けする
30:すかっと名無しさん 2016-05-03 10:57:52 ID:NTQyMDYzM
良い人しか出てこない!
そして、上司の方のように当時でも日本贔屓の人がいたと思うと不思議で嬉しい。
私も日本人でも外国人でもいいから、こんな素敵な恋と結婚をしたいな

※20
私で良かったら・・・女だけど(´・ω・`)
31:すかっと名無しさん 2016-05-03 11:13:41 ID:NjAwNTc4N
映画化の時の上官役はスティーヴン・セガールで決まり!
邦題は「沈黙の恋歌」
32:すかっと名無しさん 2016-05-03 11:22:49 ID:NTYwNzQ3N
もしかして、上司も経験者だったのでは?
33:すかっと名無しさん 2016-05-03 11:26:06 ID:Mjk4NjUwN
※31
セガールはだめだろう(最近BSでよく沈黙シリーズを流しているが主人公が結構問題ありな人ばかりなのでw)

サミュエル・L・ジャクソン・・・ダメだ、人相悪い・・・
モーガン・フリーマン・・・ダメだ、おじいちゃんすぎる・・・
ウィル・スミスにエディ・マーフィー・・・軽すぎる・・・というかなんで黒人俳優ばっかり思い浮かぶ…
34:すかっと名無しさん 2016-05-03 13:45:22 ID:NjM0Mzc2O
トム・クルーズで!
35:すかっと名無しさん 2016-05-03 14:31:00 ID:NjIzNTUzO
映画化された時のキャッチコピー

「ここから一歩も近づきません!」

ですね♪(。◕‿◕。)

※4さん
クスッ☆としました(笑)

※5さん
名言ですね♪
36:すかっと名無しさん 2016-05-03 14:41:02 ID:NjM3MzUzN
もー!これから美容院行くのに
泣いちゃったでしょおー!!
37:すかっと名無しさん 2016-05-03 14:44:45 ID:NjM3MzQ1O
ちょっと恋文投げてくる!
38:すかっと名無しさん 2016-05-03 15:25:33 ID:NTM3MDc5N
上司がキューピッドすぎるwww
もしかして毎週の脱走も見逃してくれてたんじゃないか
39:すかっと名無しさん 2016-05-03 15:27:35 ID:OTIwOTcwM
実は上司はドナルド・キーンだったのです・・・
40:すかっと名無しさん 2016-05-03 16:09:23 ID:NjM0NjQ2N
上司が日本人の性質理解しすぎだわwww
涙腺が潤んだ。
41:すかっと名無しさん 2016-05-03 17:11:00 ID:NTkxMDMzN
いいですねぇ……
42:すかっと名無しさん 2016-05-03 19:17:37 ID:Nzc0MTM1M
GHQには日本研究をしている人間もいたらしいからね。

当時、女性を性のはけ口にしていた米兵もいた中で、こうして純愛を育てた方もいたんだなぁ・・・。
43:すかっと名無しさん 2016-05-03 19:33:29 ID:NjE0NDYxN
こういういい話もっと知りたい
44:すかっと名無しさん 2016-05-03 23:00:40 ID:MjkzNzk0O
純愛ってこういう事を言うんだろうな、寝る前に良い話を読めた
45:すかっと名無しさん 2016-05-03 23:37:08 ID:Nzc0NDA3N
このすさんだ現代に素敵な話をありがとう。
46:すかっと名無しさん 2016-05-04 06:21:55 ID:Nzk0NjU5M
じいちゃんカッコ良い。
ばあちゃん素敵。
47:すかっと名無しさん 2016-05-04 10:11:15 ID:MTUwMjM3N
※37
誰に投げるんだ、誰にw
48:すかっと名無しさん 2016-05-04 14:54:13 ID:MTIyNzk2M
※33
ヴィン・ディーゼルは?
49:すかっと名無しさん 2016-05-04 15:06:06 ID:MTgzNzY5M
当時はアメリカと日本というだけで埋めがたい溝があっただろうに
素晴らしくロマンチックなお話だな
50:すかっと名無しさん 2016-05-04 15:48:45 ID:NzY1NTUzM
※37
これは・・・・・・・・・恋の予感?・+(*゜∀゜*)+・
51:すかっと名無しさん 2016-05-06 00:05:51 ID:MTE1OTE3M
「月が綺麗ですね」に通ずるものがあるな「貴女とたべると配給も御馳走」
やっぱり日本人は直接アイラブユーって言うよりそう言う方が心に来るのかね?w
52:すかっと名無しさん 2016-05-06 09:44:46 ID:MTMzOTI3M
この段階の踏み方は何かに似ている・・・と思ったら野良猫への接し方だこれ

日本人をよく知ってらして的確なアドバイスした上官殿も毎週脱走wしてまで口説き倒したじいちゃんもGJ!
53:すかっと名無しさん 2016-05-06 23:31:35 ID:NTg0MDY3N
※33リーアム・ニーソンでお願いします
54:すかっと名無しさん 2016-05-09 20:59:06 ID:MjMyMzk1N
脱走を繰り返す部下になに的確なアドバイスしてるんだよ上司www
55:すかっと名無しさん 2016-05-09 23:57:28 ID:Mjc2MjkxM
※52、54
ツッコミ鋭くてワロタww野良猫wwwそして上司はノリ良すぎwwマジそんな職場で働きたい……(´・ω・`)ヌゥ

私もこんなに思われたい、メンヘラチックなんで、思うのは得意なんですけど誰かいません?(´・ω・`)オッパイハアルヨ
56:すかっと名無しさん 2016-05-27 11:05:24 ID:MTkyNDgzM
現地妻は孕ませて金も渡さずやり捨てて本国に帰る
そんなもんが普通な時代でも人らしい恋愛はあったんだねえ
57:すかっと名無しさん 2016-07-17 12:20:48 ID:MzA0MjAxN
今日涼しいのに目から汗がでて困るなぁ…
マジで映画化
58:すかっと名無しさん 2016-07-26 23:13:28 ID:NTUzODM5N
純愛だなぁ…うちの祖父はドイツだが、枢軸国同士とかより日本に個人的な興味を持って単身来日。一目惚れってのは同じだが 真顔で不器用に接してた祖父に比べれば、このお祖父さんの方がスマートだなぁ…素敵だ。
59:すかっと名無しさん 2016-09-16 16:46:01 ID:MzQwNTQyN
なんなのおじいちゃん…めっちゃ可愛い…
60:すかっと名無しさん 2016-09-18 21:13:01 ID:MzQ2MTQ4M
上司日本人をほんっと良く分かってるw
かなり上位ポストの人だったのか、それとも米軍は結構下の方までそういうのが行き届いてたのかな?さすが軍人や・・・万全の態勢で臨んだんやなあ・・・負けたのは悔しいけど徹底的に戦略を練ったんだなとそこはほんとに敬意を表する
コメントの反映に時間がかかる場合があります。

カテゴリー: 

ランダム記事PickUp!

この記事を読んだあなたにおすすめ!

週間ランキング