旦那さん「俺DVが趣味なんですよ」 自分「えっ」 旦那さん「でも音に気を付けますんで」 → 後日、奥さんが来て…

sk2ch
修羅場
661 : 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2012/12/18(火) 12:45:05.25 0
学生の頃一人暮らししてた。
隣に新婚夫婦が引っ越してきて、夕方から夜にかけていろいろ物音がするようになった。
遊びに来た友人に愚痴ったら、そりゃあ新婚さんだからねと言われ、あわあわした。

その日から隣の物音が気になる気になる。
でも音がおかしい。
ごんごんごんとか鈍い物音。
ある日、お隣の旦那さんと廊下で鉢合わせ。

「夕べもうるさくしてすみません」
「はあ・・・」
「俺、DVが趣味なんですよね。でも音に気を付けますんで」
「！？」

さわやかに挨拶する旦那さんが怖かった。
その夜は通報するかどうか迷ったけど、その日は物音がしなかった。

PickUp!

661 : 名無しさん＠ＨＯＭＥ 2012/12/18(火) 12:45:05.25 0
次の日の朝、奥さんにあった。
「ほんとごめんなさい。ここって音が響くって昨日気が付いて・・・今まで田舎に住んでたから」
「あの・・・大丈夫ですか？」
「カナヅチはさすがに痛いけど大丈夫ですよ」
「カナヅチ！」
「主人に教えてもらいながらだけど釘って難しいですよね」

旦那さんの趣味は「DV」ではなく「DIY」でした。
でもその夫婦はずっとDVと言ってた。
びっくりしすぎて「DIYですよ」と訂正しそびれたままです。

もう引っ越してしまったけど、今でも趣味はDVのままかも。
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します

みんなの反応

1：すかっと名無しさん 2019-03-26 12:36:53 ID：Nzk4MTkxN
(DIY)大丈夫ですか？→カナヅチはさすがに痛いけど大丈夫ですよ
旦那も嫁もわざとミスリード誘ってるのかな？
2：すかっと名無しさん 2019-03-26 12:47:04 ID：NTQ0NDczN
訂正してあげてほしかったww
そのご夫婦はあらぬ疑いをかけられ続けるんだな……
3：すかっと名無しさん 2019-03-26 15:06:58 ID：MjE1NTE1N
アンジャッシュのコントでありそうだなw
4：すかっと名無しさん 2019-03-26 17:35:11 ID：NTQyNzg1M
AV（オーディオビジュアル）みたいなもんか…
いや、こっちは間違っていないから違うかｗ
5：すかっと名無しさん 2019-03-26 19:47:33 ID：MjE2MDEzM
ドゥ ヴィット ヴアセルフ！！！
6：すかっと名無しさん 2019-03-27 07:07:17 ID：NTE5NzY5M
※4
AV(アニマルビデオ)
7：すかっと名無しさん 2019-03-27 09:34:40 ID：MjcyMzY3M
※５
下唇を噛んで発音するんですね？
8：すかっと名無しさん 2019-03-27 10:34:17 ID：MTkyNTA0M
旦那「ホームセンターを見て回ると色々使える道具があるんですよ」
9：すかっと名無しさん 2019-03-27 11:37:59 ID：NDk4MzY4M
デジタルビデオかと思ったら違った
10：すかっと名無しさん 2019-03-27 11:39:39 ID：NTM0NTYxM
DIYってさ、　Do　it yourself　でしょ。
直訳すると「あなたがそれを自分でしなさい」意訳すると
「てめーでやれや！」なんだよね。

だからさ、本当は「DYM：Do it myself：自分でします」なんじゃないかと思うんだ。
11：すかっと名無しさん 2019-03-27 11:57:50 ID：NTcyMjM3O
うちはDVDの事をDVと言ってるんだけど、旦那の友達が来た時に「DV録画したの見るか？」と言ってしまい、固まらせた事がある
12：すかっと名無しさん 2019-03-27 16:33:01 ID：NTcwNDY2M
ヴアってw
13：すかっと名無しさん 2019-03-27 21:47:04 ID：ODE1NzcxM
でもディーアイワイって言いにくいよね
「日曜大工」でいいのに（このご夫婦は平日も大工みたいだけど）
14：すかっと名無しさん 2019-03-28 09:57:47 ID：MjgyNDU0O
※13
日用大工やで
15：すかっと名無しさん 2019-03-29 06:44:49 ID：NTE4ODgyN
※10
もともとは戦後イギリスで、荒廃してしまった生活環境を「ひとりひとりで何とかしよう」と互いに呼び掛け合う言葉だったんだよ
これは「政府の支援を待ってるだけでは何ともならない」と市民達が始めた運動で、しかし「Do It Myself」にしちゃうと「自分でやる(だから支援は要らない)」と自己完結してしまう可能性がある
現在では意味合いがすっかり変わったから違和感あるけど、昔の名残だから仕方ない
16：すかっと名無しさん 2019-03-29 14:45:58 ID：NzQ3OTU2N
DIY：釘コンコン鋸ギコギコ
日曜大工：カンナシュッシュ電動鋸ギーン

こんなイメージ。
17：すかっと名無しさん 2019-03-29 17:47:38 ID：ODc1ODY5N
*14
どや顔で訂正してるけど間違ってるで
18：すかっと名無しさん 2019-03-29 18:05:22 ID：NTYwMjIxN
※14
日曜大工であってるよ
それとも勘違いジョークのつもり？
19：すかっと名無しさん 2019-03-30 05:03:33 ID：MTM3NzE4M
※13※14
ワロタｗ
20：すかっと名無しさん 2019-03-30 05:11:42 ID：MTk2MzYxN
※11を見て、「そう言えば20年近く前にDVって規格？のビデオあったな～」とか思い出した。
21：すかっと名無しさん 2019-03-30 20:43:21 ID：NjM0MzUzN
なんかアンジャッシュにありそうだな。
22：すかっと名無しさん 2019-04-01 20:46:51 ID：MjA5MDc5N
※20
当時としては画期的に画質が良かったから重宝したな
DMMの古い奴も96年くらいから急に画質が良くなる
23：すかっと名無しさん 2019-04-12 17:41:25 ID：MTI0NzQyN
VRの間違いかと思って読んでたのにDIYとは
コメントの反映に時間がかかる場合があります。

カテゴリー: 

ランダム記事PickUp！

この記事を読んだあなたにおすすめ！

週間ランキング