和む外国人
305: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:19:58 ID:clQFNbsM
イーベイで海外発送していない人に、日本に発送してくれる?と問い合わせたら快くオッケーしたので、落札。
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
53歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´・ω・`)
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
53歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´・ω・`)
306: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:32:38 ID:8Gf8pQTQ
オチワロタ
その人もあなたもいい人やね。
その人もあなたもいい人やね。
スポンサードリンク
PickUp!
- 弟嫁「お話あるのでいいですか?」 私「なになに?」 → バカすぎる
- 兄嫁「相続放棄しろ」 私「りょw」 → 兄嫁「なんでこんなことに!」 私「wwwww」
- 【仕返し】定食屋で働いてるのだが、今日来た客が意味不明な難癖つけてきた。全部食べ終わった後に「安物の醤油だから味が安かった!金額に見合わないから...
- 弟が彼女にホワイトデーに「これ買って」と商品のページが送られたのがムカついて別れたらしい
- マンションの管理会社から呼び出されて行くと、10人くらいから糾弾された『盗った物返せ!』自分『何かの間違いです!』管理会社『いいからこの書...
- 母がウワキしたらしい。父親が母親を追い出し離婚した結果…
- 不倫された腹いせに間嫁とくっつくと汚嫁が焦りだし、事態は斜め上の方向に
- 金にルーズな嫁がカードを使い過ぎて10万、20万…多い時は50万になった。毎月お金で喧嘩になって疲れてきました…
- 父運転の車で首都高を走ってたら外からカランカラン…と金属音が聞こえてきた。音の発生源は隣を走行中の古いトラック。父「何か怖いな、少し離れるか」→父の判断で少し離れた瞬間…
309: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:42:41 ID:Q4gMYybF
日本の菓子送付GJ、だが最後の顔文字の選択が間違ってやしないか。
ここはやはり(*´∀`*)とか(゚∀゚)の心意気で交流ですよ。
ここはやはり(*´∀`*)とか(゚∀゚)の心意気で交流ですよ。
311: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 16:01:09 ID:8Gf8pQTQ
>>309
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク (0゚・∀・) テカテカ しながら
お菓子をほおばる53歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク (0゚・∀・) テカテカ しながら
お菓子をほおばる53歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
320: 305 2006/07/12(水) 17:53:31 ID:clQFNbsM
実は、落札した物から想像して、20代の女性だと思ったのね。
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´・ω・`) な気分になった。(だったら最初から送るなって感じだけどねw)
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ(*´Д`*
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´・ω・`) な気分になった。(だったら最初から送るなって感じだけどねw)
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ(*´Д`*
321: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:00:47 ID:2QGgLy4M
日本の全ての文化を愛している
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…(うω・。`)
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…(うω・。`)
322: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:12:55 ID:HlbT1gfL
>自分の趣味のデパチカグルメ
うわーなにコレ。かわいいな。
うわーなにコレ。かわいいな。
340: 320 2006/07/12(水) 22:33:20 ID:clQFNbsM
スマン、日本の全ての文化を愛しているは、超訳だった。
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。(こんなんでメールできるのか?)
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。(こんなんでメールできるのか?)
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
323: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:18:06 ID:DD1w3Vn9
>いつか美しい国の日本に行きたい
ウッ…(‘;ω;)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
ウッ…(‘;ω;)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します
- 【悲惨】 彼女「正直に言うと結婚したくない」 → これで2回目…理由が…
- 離婚後、元「お前の子。そっちで育ててね」 自分「は?」 → とんでも理論展開
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ!なるほどね」
- 元嫁が勝手に連れて出ていった娘から久々に連絡が来た。俺「おぉ久しぶり!どうしたの?」小6娘「中学は私立に行きたい。学費の一部を負担しろ」俺「」
- 女さん「海外ではおしゃれ!日本は差別偏見がひどい!」 → そりゃ温泉にも入れないし破談になるやろなぁ…
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ!なるほどね」
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ…あ!なるほどね」
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ!なるほどね」
- 姉「全国の男と寝たったwwもうシぬお前にはうらやましすぎるだろ?www」 私「チクったろ」
- トメ「産後だからゆっくりして」と言ってたが、産後2週間に・・・
- 従兄のAの結婚が決まったとき招待状が私の両親と弟には来たけれど、私には来なかった。Aの婚約者が私を呼ぶなと言ったらしくて…
- 【叫び】高い所から落ちて土の地面で背中を打った私「痛いぃいいいー!」医者「痛みがあるのはいいことだよー神経繋がってる証拠だからねー」私「神経切って!!」
- 夫がガラクタを処分してくれない。学生時代の私物なんて捨てて欲しい
- トルコ「我が国をターキーじゃなくトゥルキエって呼べ」→国際的に従う流れ
- 友人「舞子ってシワシワネームだね」舞子の私「え?」→ 今は『子』が付くとシワシワネームなのか?
- 絹を束ねたような、繊細だけど芯の強い女性になって欲しいのと、響きが気に入って「束紗」と書いて「つかさ」と娘に名付けた しかし初めて合う人によく「タバサちゃん?」と聞かれ…
- 職安経由でスーパーの面接へ。『しばらくお待ちください』→1時間後、忘れられたのかな?と思って聞きにいったら
コメントの反映に時間がかかる場合があります。
カテゴリー:
ランダム記事PickUp!
- 【キチガイ】病院で働いていたとき、年配の女性の患者さん「息子の嫁になってくれ」 → 適当に断っていたら…
- アホ「すごい綺麗!どうして?」 私「これ使ってる」 アホ(盗んだろ!) → 結果…
- ママ友「入院するから子供をお願い」 私「りょ」 → もう知らなかった頃には戻れない
- 最近モテ期きたっぽいわ私 羨ましがってくれていいのよドヤァ
- 結婚式で、「会場内での撮影はご遠慮下さい」 新郎の姉「すごーい!パシャパシャ」 → 緊急搬送
- 【衝撃】バイトの女の子に「香水なにつかってるの?めっちゃいい匂いする」 → 泣かれたんだが…
- 家に帰ると鍵が開いててしらないやつが…私「ころされる!!!」 → もんもん
- 私「もう精神が限界!誰でもいいから話を聞いてもらおう!!!」 → 深夜の街で人を探した結果…
- 【あたおか】義兄がフリンしてると写真付きの密告 → 離婚の話し合いに私夫婦もついていったら…
- 女4人で出かけたとき、高速でトラックが煽り運転 → 友人が録画して連絡した結果…
この記事を読んだあなたにおすすめ!
- 20代の子「専業主婦希望、寝たい時に寝たい、旦那の収入は700万~800万ぐらい。友達とランチ、ヨガ、エステ」→結果…
- 息子「戦った後の片付けはどうしてたんだろう?」
- 精神障害入院ワイ「辛いンゴ」イッヌ「初めまして、セラピードッグだわん」
- 姉が甘やかしすぎは子供に良くないと何度言っても無視していた姉旦那→どうにか離婚して逃げなきゃ姪がヤバイと姉が逃げ出す算段をしてたら姉旦那が捕まった
- 離婚したら途端に変わった → 元夫がバカすぎて呆れる
- 旦那「俺、稼いでる人。お前は専業。意味わかるよな?」私「仕事決めて来ました」旦那「認めない。今まで通り家事育児はしろよ」私「ああそうですか、リコンね」→結果…
- 友人の兄がデキ婚をして、出産後に友母が執拗にDNA鑑定を薦め誰もが友母を冷たい目で見たが、友兄が「母の気が済むなら今後夫婦に関わらない事を条件」に鑑定承諾。すると
- 【報告者が...】私の夢はエッセイストになること。費用の一部負担で出版できることになり、借金しようとしたら彼「絶対にやめとけ」←夢の実現を応援してくれてると思ってたのに!
- 出産から1ヶ月くらいたって退院し、娘の顔を見に行くと顔が違う。姑「あ、赤ちゃんなんて顔が変わるものよ」旦那「そ、そうそう」→なんと真相は・・・
- 私は上京してきて、1人暮らしが心細かった。夜な夜な色んな人とLINEや電話してたが、生活に慣れて電話を放置していたら・・・
- 一緒に旅行しようって予定を立ててる時、泊まり先は相手の「魚料理を売りにしてるこの旅館にしよう!」でほぼ即決→いざ現地で夕食の時間になってみると!?
- 彼女に「別れよう、もうやっていけない」と言われてまい、落ち込みがやばい←報告者がきもすぎたwwwww
- 彼女が、何かあると直ぐに部屋を飛び出して家出する。心配でLINEすると「居場所は教えない」「探さないで」→面倒くさすぎる件
- 付き合い始めて早々、相手から結婚願望がないことを告白された。当時はそのまま受け入れたんだけど…
- 新たに自分の部下として配属された二年目の子が、本当にどうにもどうにもならなくて困っている。
- 戸籍謄本を取りに行ったのがきっかけで夫が婚姻届を出してなかった事が発覚した→即別居して夫に「結婚詐欺だから訴える!」と伝えたら信じられない...
- 知的障害の息子と暮らしてる私。ある日、うちに電話してきた警察が『お宅の息子さんが近所の女性の家にいます』と言ってきた。その後、息子を迎え...
- 帰宅すると、嫁が男とイチャついてた。部屋に凸したが間男から返り討ちに。反撃せず暫く我慢していると、嫁と間男が自宅から退散していったので、...
- 娘(中3)が3人の友達を家に連れてきたんだが、その格好に衝撃!嫁「非常識だ!」娘「ママは古い!」俺「他の家はどうなんだ!?」
- 高校の同級生から手紙が。手紙『あの頃の僕達はすばらしく幸せだったね』私「うわ…なにこれ」→さらに私が妊娠中にトンデモナイ物が送られてきて…
- 隠し子を作った旦那と離婚。ある日、元旦那『クリスマスは牛でよろしく』→元旦那『なに無視してるの?結婚してやった恩を忘れたのか?』→さらに…
みんなの反応
個人的にはガルボもおすすめしたい
53歳アメリカ人がアポロチョコとか可愛いw
http://sk2ch.com/archives/8545
ハバネロボスですねw
フラワーチュードレン?
てなに?
だから、ドレンって何だよ
ドルリー・レーンの略
なにその死亡フラグ。船ごと沈められそうだな。
魔法の白い粉の入った小包が海を渡るのか
沢山のお菓子が山積みになってるのを見てキャッキャ喜んで、記念に自分のも買うといって甥っ子用の倍以上買ってた。私にもオススメとか聞いてきて、私が好きと言ったお菓子も2・3袋まとめて買ってた。さすがに袋菓子やポッキーなどの箱菓子を飛行機で持ち帰るのは大変だから、うちの会社から荷物と一緒に送るよと伝えたら、目を輝かせてまた店に戻って両手にいっぱい買ってた。
その人の国ではお菓子と言ったら子供向けのキャンディーやチョコ菓子などの駄菓子屋さんかパン屋さん併設のお菓子屋さんとかばかりで、日本のように多種多様なお菓子は置いてないんだと。帰国後、甥っ子にお菓子を与えたらすぐになくなって自分の分を狙ってる、あいつはハンターだ!ってメールがきて和んだ。
今度は仕事じゃなくプライベートで日本に来たいってさ。ありがたいものだね。
そんなカワイイ話は※欄じゃなく体験談のほうに投稿してくれてもよかったのよ!
続報あったらまとめて投稿してくれてもいいのよ!
アポロ11号月着陸が8歳くらいの時になるはずだが。
私の友人のトメはポッキーが好きなので、海の向こうで暮らす彼女のためにも限定味が出たらせっせと送っているよ。
ではなく、カプリコも送りまそう。