和む外国人
305: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:19:58 ID:clQFNbsM
イーベイで海外発送していない人に、日本に発送してくれる？と問い合わせたら快くオッケーしたので、落札。
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
５３歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´･ω･`)
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
５３歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´･ω･`)
306: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:32:38 ID:8Gf8pQTQ
オチワロタ
その人もあなたもいい人やね。
その人もあなたもいい人やね。
スポンサードリンク
PickUp!
- 【5年後…】 私「動物かわいい！もうお肉食べられない！」 → ヴィーガン気取った結果…
- 娘「ぜんぶ意味が分からない！」 私「家庭教師頼んでみるか…」 → 家庭教師、女神
- ずっと問題児だったA男が小中学校でいじめをしていた理由に驚愕。
- 【驚愕】大学時代から男性と付き合ってる義姉「男性にフラれた..ショックだわ..」私「えぇ！何があったの！？」義姉「男性が突然..」→結果
- 爺ちゃんの遺産整理をしていると、床に違和感を感じた。私「みんな来て！何かある！」→カーペットを剥がしてみると…
- 私と愛し合ったベッドでＲ子と寝たのかと思うと、きもちわるくて悔しくて涙がとまりませんでした
- 【怖い話】友人が自殺した。「絶望した顔」が好きだった彼の自殺の原因は分からなかった
- とある有名作を読んでみたんだけど、色々モヤモヤした。主人公らと比較して脇役の描写のトゲの多さに嫌なものを感じて…
- 【冷めた】彼と外食に行った時、私たちの隣もカップルで"彼女さんがドライブ中に居眠りしてた時"の話をしていて、その会話を聞いた私の彼が・・・
309: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:42:41 ID:Q4gMYybF
日本の菓子送付GJ、だが最後の顔文字の選択が間違ってやしないか。
ここはやはり(*´∀｀*)とか(ﾟ∀ﾟ)の心意気で交流ですよ。
ここはやはり(*´∀｀*)とか(ﾟ∀ﾟ)の心意気で交流ですよ。
311: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 16:01:09 ID:8Gf8pQTQ
>>309
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク （0ﾟ・∀・） テカテカ しながら
お菓子をほおばる５３歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク （0ﾟ・∀・） テカテカ しながら
お菓子をほおばる５３歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
320: 305 2006/07/12(水) 17:53:31 ID:clQFNbsM
実は、落札した物から想像して、２０代の女性だと思ったのね。
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´･ω･`) な気分になった。（だったら最初から送るなって感じだけどねｗ）
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ（*´Д｀*
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´･ω･`) な気分になった。（だったら最初から送るなって感じだけどねｗ）
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ（*´Д｀*
321: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:00:47 ID:2QGgLy4M
日本の全ての文化を愛している
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…（うω・。｀）
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…（うω・。｀）
322: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:12:55 ID:HlbT1gfL
＞自分の趣味のデパチカグルメ
うわーなにコレ。かわいいな。
うわーなにコレ。かわいいな。
340: ３２０ 2006/07/12(水) 22:33:20 ID:clQFNbsM
スマン、日本の全ての文化を愛しているは、超訳だった。
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。（こんなんでメールできるのか？）
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。（こんなんでメールできるのか？）
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
323: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:18:06 ID:DD1w3Vn9
＞いつか美しい国の日本に行きたい
ウッ…(‘；ω；)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
ウッ…(‘；ω；)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します
- 金属バットを持って突っ込んできた女が階段を転げ落ちていった →
- 夫「やったー！大好物だ！」 → 夫「な、なんだこれ…」
- 女性3人の部署に男性社員が配属。女性社員「この日は生理だから休みっと」 → 男性社員が爆発
- テストの順位って聞けば教えてくれるところばかりじゃないって本当？
- 自分「契約した覚えのないものが来る」 店「ちゃんと契約書もあります」 → 旦那と確認した結果…
- 家のドアが開かない様に駐車された。自分「警察呼んだろ」 → ころされるかと思った…
- 家のドアが開かない様に駐車された。自分「警察呼んだろ」→ころされるかと思った…
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ！なるほどね」
- 姑「嫁と仲良くするなんて絶対に無理！だからお金を払う」
- 『妹が看護学校に合格したの～』と嬉しそうに報告してきた友人B。だが、それを聞いた友人Aが「看護師なんて誰でもなれるから！」と言い出して・・・
- 私に返金詐欺の疑いをかけてきた雑貨屋の店員に「これで満足か詐欺師！」と罵倒された。お金は戻ってきたけど納得いかず本社にクレームを入れた後日…
- 俺の姿が見えなくなると泣き叫ぶ子供。俺母と俺姉「」嫁「お前の母親にいびられてる！」俺「そんなことするはずない、お前、嘘ついてるだろ」嫁「ギャーーー！（発狂」俺「」
- 【画像】 美人貼ってくから美人度10点満点で評価してくれ
- 上司「お前さぁ、真面目な話なんかの病気じゃね？心配だから一度病院行ってみ」ワイ「はい…（パワハラだろこれ…）」
- 7/7陰キャオタクの俺、大学に入学してピカピカの新生活を始める。何のサークルに入ろうか迷っていたけど実はあるサークルに入るつもりでいた。そう、『漫研』だ→ここから人生が輝く。
- 「いつもそうやってネチネチ人を責めて、最後に自分が勝たないと気が済まないんだから！本当に性格悪い！」
- あーうざい。職場の同期に自分大好き採点男がいる。
コメントの反映に時間がかかる場合があります。
カテゴリー:
ランダム記事PickUp！
- 同僚「嫁がコロナになったから自宅待機になった」 → 解雇
- ジサツの道中、裸の一般人に出くわした結果…
- 彼氏を疑って素性調査。私「潔白だった、よかったーｗ」 → 結果…
- ママ友「緊急事態だから子供を預かってほしい」 私「おｋ」 → 全部ウソ。今はとりあえずママ友の手術結果待ち…
- 知らない外人の来客。私「母が対応するか…嫌な感じがする…！」 → 結果…
- 小学校の視力検査で、先生「これは？」 自分「…どれもわかりません」 → 右目、見えてなかった
- いきなりレシートを渡してきて、彼氏「これ対処しておいて」 私「は？」 → その後、知人も同じような感じで離婚してた
- 【やばい】結婚予定の彼氏を連れて帰省 → 隣家の人が「うっく…うっく…」みたいな嗚咽を漏らしてマスク押さえながら泣き出し…
- お隣さんの様子がおかしい。自分「うるさいな…まぁ我慢するか」 → とんでもないことになってた…
- 知人「PC選ぶの手伝うよ！」 → 店員「今すぐ退店しなければ警察呼ぶ」 私「えっ」
この記事を読んだあなたにおすすめ！
- 20代の子「専業主婦希望、寝たい時に寝たい、旦那の収入は700万～800万ぐらい。友達とランチ、ヨガ、エステ」→結果…
- 息子「戦った後の片付けはどうしてたんだろう？」
- 精神障害入院ワイ「辛いンゴ」イッヌ「初めまして、セラピードッグだわん」
- 私「うちの父と一緒に作ったんだよー」 → 彼氏、本気でブチギレ
- 元友人の子供A君に「お仕事しない人ってかっこいいんだよ！」「素手でご飯を食べる人ってかっこいいなぁ～」などデタラメな嘘を教えてやった。
- 嫁「あなたの会員制サイトの未払い金300万を、代わりに支払いました。リコンしてください」俺「！？」→とんでもない事実が…
- 友人の兄がデキ婚をして、出産後に友母が執拗にDNA鑑定を薦め誰もが友母を冷たい目で見たが、友兄が「母の気が済むなら今後夫婦に関わらない事を条件」に鑑定承諾。すると
- 【報告者が...】私の夢はエッセイストになること。費用の一部負担で出版できることになり、借金しようとしたら彼「絶対にやめとけ」←夢の実現を応援してくれてると思ってたのに！
- 出産から1ヶ月くらいたって退院し、娘の顔を見に行くと顔が違う。姑「あ、赤ちゃんなんて顔が変わるものよ」旦那「そ、そうそう」→なんと真相は・・・
- 私は上京してきて、１人暮らしが心細かった。夜な夜な色んな人とLINEや電話してたが、生活に慣れて電話を放置していたら・・・
- 一緒に旅行しようって予定を立ててる時、泊まり先は相手の「魚料理を売りにしてるこの旅館にしよう！」でほぼ即決→いざ現地で夕食の時間になってみると！？
- 彼女に「別れよう、もうやっていけない」と言われてまい、落ち込みがやばい←報告者がきもすぎたｗｗｗｗｗ
- 彼女が、何かあると直ぐに部屋を飛び出して家出する。心配でLINEすると「居場所は教えない」「探さないで」→面倒くさすぎる件
- 付き合い始めて早々、相手から結婚願望がないことを告白された。当時はそのまま受け入れたんだけど…
- 新たに自分の部下として配属された二年目の子が、本当にどうにもどうにもならなくて困っている。
- 戸籍謄本を取りに行ったのがきっかけで夫が婚姻届を出してなかった事が発覚した→即別居して夫に「結婚詐欺だから訴える！」と伝えたら信じられない...
- 知的障害の息子と暮らしてる私。ある日、うちに電話してきた警察が『お宅の息子さんが近所の女性の家にいます』と言ってきた。その後、息子を迎え...
- 帰宅すると、嫁が男とイチャついてた。部屋に凸したが間男から返り討ちに。反撃せず暫く我慢していると、嫁と間男が自宅から退散していったので、...
- 菜食主義の義兄嫁「あなたがしてる事は地球環境の破壊です！」私「他人が口出すな」義兄嫁「嫁いで同じ苗字を名乗ってる以上他人じゃありません！」→結果…
- 取引先の派遣社員(元いじめっ子)が俺にコーヒーを投げて即クビに。すると俺実家にお門違いな脅迫電話が！警察には相談したけどヤツの居場所は不明、何らか自衛が必要かな？
- 手術した嫁の見舞いに行ったら、男とキスをしていた。嫁は間男に「離婚してあなたと一緒になりたい」と言ってて...
みんなの反応
個人的にはガルボもおすすめしたい
53歳アメリカ人がアポロチョコとか可愛いw
http://sk2ch.com/archives/8545
ハバネロボスですねｗ
フラワーチュードレン？
てなに？
だから、ドレンって何だよ
ドルリー・レーンの略
なにその死亡フラグ。船ごと沈められそうだな。
魔法の白い粉の入った小包が海を渡るのか
沢山のお菓子が山積みになってるのを見てキャッキャ喜んで、記念に自分のも買うといって甥っ子用の倍以上買ってた。私にもオススメとか聞いてきて、私が好きと言ったお菓子も2・3袋まとめて買ってた。さすがに袋菓子やポッキーなどの箱菓子を飛行機で持ち帰るのは大変だから、うちの会社から荷物と一緒に送るよと伝えたら、目を輝かせてまた店に戻って両手にいっぱい買ってた。
その人の国ではお菓子と言ったら子供向けのキャンディーやチョコ菓子などの駄菓子屋さんかパン屋さん併設のお菓子屋さんとかばかりで、日本のように多種多様なお菓子は置いてないんだと。帰国後、甥っ子にお菓子を与えたらすぐになくなって自分の分を狙ってる、あいつはハンターだ！ってメールがきて和んだ。
今度は仕事じゃなくプライベートで日本に来たいってさ。ありがたいものだね。
そんなカワイイ話は※欄じゃなく体験談のほうに投稿してくれてもよかったのよ！
続報あったらまとめて投稿してくれてもいいのよ！
アポロ11号月着陸が８歳くらいの時になるはずだが。
私の友人のトメはポッキーが好きなので、海の向こうで暮らす彼女のためにも限定味が出たらせっせと送っているよ。
ではなく、カプリコも送りまそう。