和む外国人
305: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:19:58 ID:clQFNbsM
イーベイで海外発送していない人に、日本に発送してくれる？と問い合わせたら快くオッケーしたので、落札。
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
５３歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´･ω･`)
送料について、色々アドバイスしたけど、良く理解出来なかったようで、高めで送金。
その後、郵便局でわかったようで返金してくれました。
多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。
ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。
今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。
日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。
５３歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´･ω･`)
306: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:32:38 ID:8Gf8pQTQ
オチワロタ
その人もあなたもいい人やね。
その人もあなたもいい人やね。
スポンサードリンク
PickUp!
- 友人がやらかした。友人旦那「なぜ止めなかった！お前も共犯だ！」 私「えぇ…」 → フルボッコ
- 姉「全国の男と寝たったｗｗもうシぬお前にはうらやましすぎるだろ？ｗｗｗ」 私「チクったろ」
- ９月に息子が婚約者を連れて帰省してきた。結論から言うと、先日婚約が破談になった。
- 【驚愕】義父はもう80代半ば→しかし！私「そろそろ免許返納してください」義父「えっ、でもコトメちゃんの送迎があるし…」私「もうアラフィフですよ？！」
- 【素敵】 義母「ごめんなさい介護お願いね」私（嫌だなぁ...）→ 想像していたものとは全く違った生活だった...
- 義母がチクチク嫁いびりをする。今年の正月の帰省では、新年会に私の席がなかった
- 私「人の携帯見るなんて最低！」旦那『見られるような怪しい行動とるからだ！』なんであんな男を好きになったのかわからない。もし逢っていたら、確実に一線を…
- 年の差婚したけど、一年ちょっとでもはや大後悔してる。私38の旦那が62。
- 買い物先で見かけた高齢男性が唐揚げのパックを落として中身が散乱→店員が即フォローに入った。店員「大丈夫ですよー^^」男性「こんな簡単に開くなんて…」→何だこの人…
309: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 15:42:41 ID:Q4gMYybF
日本の菓子送付GJ、だが最後の顔文字の選択が間違ってやしないか。
ここはやはり(*´∀｀*)とか(ﾟ∀ﾟ)の心意気で交流ですよ。
ここはやはり(*´∀｀*)とか(ﾟ∀ﾟ)の心意気で交流ですよ。
311: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 16:01:09 ID:8Gf8pQTQ
>>309
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク （0ﾟ・∀・） テカテカ しながら
お菓子をほおばる５３歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
何か別の考えがあったのかなw
ワクワク （0ﾟ・∀・） テカテカ しながら
お菓子をほおばる５３歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
320: 305 2006/07/12(水) 17:53:31 ID:clQFNbsM
実は、落札した物から想像して、２０代の女性だと思ったのね。
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´･ω･`) な気分になった。（だったら最初から送るなって感じだけどねｗ）
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ（*´Д｀*
で、ポッキーとかの他に、自分の趣味のデパチカグルメも一つ、箱に入れた。
the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているかわからないけどそれも説明した方がいいんだろうなぁとか考えたら、英語がブロークンな私はちょっと(´･ω･`) な気分になった。（だったら最初から送るなって感じだけどねｗ）
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女はフラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は健康になったとか、色々書いてあった。
それと、いつか美しい国の日本に行きたい、日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ（*´Д｀*
321: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:00:47 ID:2QGgLy4M
日本の全ての文化を愛している
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…（うω・。｀）
って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…（うω・。｀）
322: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:12:55 ID:HlbT1gfL
＞自分の趣味のデパチカグルメ
うわーなにコレ。かわいいな。
うわーなにコレ。かわいいな。
340: ３２０ 2006/07/12(水) 22:33:20 ID:clQFNbsM
スマン、日本の全ての文化を愛しているは、超訳だった。
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。（こんなんでメールできるのか？）
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。（こんなんでメールできるのか？）
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
323: おさかなくわえた名無しさん 2006/07/12(水) 18:18:06 ID:DD1w3Vn9
＞いつか美しい国の日本に行きたい
ウッ…(‘；ω；)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
ウッ…(‘；ω；)
俺らがんばって美しくしとかないとな…
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します
- 嫁「あんた！娘はどこに置いてきたの！？」 酔っぱらった旦那「え…わかんない……」 → 結果…
- 医者「便秘です」 私「この激痛が便秘！？マジか…」 → 誤診だった結果…
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ！なるほどね」
- 彼「愛を感じなくなった、別れよう」私「わかった（むしろラッキー！）」 数年後。知人「一応、教えておいた方がいいと思って・・・」
- 高校までは普通だったのに社会に出てから私の名前を読めない人が多くて衝撃だった。上司にはDQNネームとまで言われてショック…
- 元嫁「復縁してほしい」 俺「え、どうしよう」 スレ民「それは…」 → 結果
- 近所の女子高生が妊娠→うちの子が原因だった…
- 友人はめちゃくちゃ若く見られる。私「服装が子供っぽいわけでも無いのになんでだろ……あ！なるほどね」
- 義姉「年上を敬え！年上を敬え！」 → 義母の会心の一撃に、義姉沈む
- うちと義兄嫁、出産予定日が2ヶ月違いで義兄嫁が先だった。義実家で鉢合わせした時、義兄嫁に子供の名前をどうするか聞かれたので！？
- バイト先で掃除してたら閉店間際に高校生カップルが入ってきて『はい、掃除やりなおしーｗ』と床にコーヒーをぶち撒けられた。さすがに、堪忍袋の緒がちぎ...
- 「葉物野菜はもっと１枚ずつ丁寧に洗わないと。あんなザッと洗っただけなんて気持ち悪くて俺食えない」って言われたわｗ
- 「値段は同じでいいので量を減らしてほしい」と伝えた際に「残していいですよ」と返してきた飲食店の神経がわからないんだけど
- 夜中にリビングから物音。私「旦那がやらしいの見てるなｗおどろかしたろｗｗｗ」 → 結果…
- 俺「何で？？？」パート「助けて！ゴキブリが！」俺「は？」→夜中に、ほぼ絡まない職場パートの女が凸。俺の家から50メートルぐらいのところに住んでいるらしいが…
- 海外に嫁いだ妹がジャニーズ系のイベントに参加するためにと帰郷してきた。俺への手土産だけを忘れてくる→まあ許せる、他にも色々あり帰国する前にこっそりと・・・
- この夏休みの間、しょっちゅう近所のある子供が家の庭に来ていて迷惑だった。
コメントの反映に時間がかかる場合があります。
カテゴリー:
ランダム記事PickUp！
- 後妻「難病の息子がいる。相続を放棄して欲しい」
- 引用問題で「姫君が泣いたのは何故か、継母の虐待以外を理由に説明せよ」 私「そりゃこうよ」 → 呼び出し
- 年配の男性と相席に。俺（この人めっちゃ話しかけてくるな） → ころされそうになる
- おっさん「………」 私「なにしてんだこいつ…子供を盗撮してる！？」 → 大声で叫んだ結果…
- 元夫の子「俺の結婚式にこないなんてそれでも親か！！」 → そもそもあんた私の子じゃないんだが…
- 疲れ果てた母「しんだおばあちゃんに会いに行こうね…」 5歳の私「おばあちゃんに会えるの！？やったー！！」 → 結果…
- 【予想外】皆「サメが出た！ 遠泳実習中止だ！」 → 先生「サメがでたので今日は…」
- 【ゴミ】コロナで会社をリストラされて1年。私「このまま黙ってたら専業になれるのでは？」 夫「働け」
- 結婚の挨拶に行ったら、彼女父「娘はやらん！」 俺「じゃあいらんわ」 彼女父＆彼女「えっ」
- 女性の声「助けてええええええええ！！！」 私「えっ」 → 赤ん坊を誘拐する男がこちらに…
この記事を読んだあなたにおすすめ！
- 20代の子「専業主婦希望、寝たい時に寝たい、旦那の収入は700万～800万ぐらい。友達とランチ、ヨガ、エステ」→結果…
- 息子「戦った後の片付けはどうしてたんだろう？」
- 精神障害入院ワイ「辛いンゴ」イッヌ「初めまして、セラピードッグだわん」
- 【アマプラセール】 メンタリスト、フレンズ割引中！バットマン、ボーンアイデンティティ、インディジョーンズなどなど！
- 【気持ち悪い】 彼氏に使用済みの生理用ナプキンをくれって言われた もちろん断ったけど、そしたら3万で売ってくれと言われた → 何に使うつもりなのかと聞いたら…
- 2/2嫁「お母さんも旅行に連れていきたい」俺「俺の親父が一緒に行くってなったらどう思う？」嫁「…」→嫁母が突撃してきてギャースか騒ぎ立てる。その上嫁は家出するし…→修羅場に。
- 友人の兄がデキ婚をして、出産後に友母が執拗にDNA鑑定を薦め誰もが友母を冷たい目で見たが、友兄が「母の気が済むなら今後夫婦に関わらない事を条件」に鑑定承諾。すると
- 【報告者が...】私の夢はエッセイストになること。費用の一部負担で出版できることになり、借金しようとしたら彼「絶対にやめとけ」←夢の実現を応援してくれてると思ってたのに！
- 出産から1ヶ月くらいたって退院し、娘の顔を見に行くと顔が違う。姑「あ、赤ちゃんなんて顔が変わるものよ」旦那「そ、そうそう」→なんと真相は・・・
- 私は上京してきて、１人暮らしが心細かった。夜な夜な色んな人とLINEや電話してたが、生活に慣れて電話を放置していたら・・・
- 一緒に旅行しようって予定を立ててる時、泊まり先は相手の「魚料理を売りにしてるこの旅館にしよう！」でほぼ即決→いざ現地で夕食の時間になってみると！？
- 彼女に「別れよう、もうやっていけない」と言われてまい、落ち込みがやばい←報告者がきもすぎたｗｗｗｗｗ
- 彼女が、何かあると直ぐに部屋を飛び出して家出する。心配でLINEすると「居場所は教えない」「探さないで」→面倒くさすぎる件
- 付き合い始めて早々、相手から結婚願望がないことを告白された。当時はそのまま受け入れたんだけど…
- 新たに自分の部下として配属された二年目の子が、本当にどうにもどうにもならなくて困っている。
- 戸籍謄本を取りに行ったのがきっかけで夫が婚姻届を出してなかった事が発覚した→即別居して夫に「結婚詐欺だから訴える！」と伝えたら信じられない...
- 知的障害の息子と暮らしてる私。ある日、うちに電話してきた警察が『お宅の息子さんが近所の女性の家にいます』と言ってきた。その後、息子を迎え...
- 帰宅すると、嫁が男とイチャついてた。部屋に凸したが間男から返り討ちに。反撃せず暫く我慢していると、嫁と間男が自宅から退散していったので、...
- オレがカウンセリングに行くきっかけになった女の話
- 俺「養育費で野球観戦なんていい身分だな」元嫁「普通に生活してたら野球くらい行けます。いちいち連絡して来ないで」俺「ふざけんな！」→結果…
- 正規雇用になって拘束時間が伸びた。旦那「家事と両立できないのに何で正社員になったの？」私「あなたがいつもカネカネ言うからでしょ！」→結果…
みんなの反応
個人的にはガルボもおすすめしたい
53歳アメリカ人がアポロチョコとか可愛いw
http://sk2ch.com/archives/8545
ハバネロボスですねｗ
フラワーチュードレン？
てなに？
だから、ドレンって何だよ
ドルリー・レーンの略
なにその死亡フラグ。船ごと沈められそうだな。
魔法の白い粉の入った小包が海を渡るのか
沢山のお菓子が山積みになってるのを見てキャッキャ喜んで、記念に自分のも買うといって甥っ子用の倍以上買ってた。私にもオススメとか聞いてきて、私が好きと言ったお菓子も2・3袋まとめて買ってた。さすがに袋菓子やポッキーなどの箱菓子を飛行機で持ち帰るのは大変だから、うちの会社から荷物と一緒に送るよと伝えたら、目を輝かせてまた店に戻って両手にいっぱい買ってた。
その人の国ではお菓子と言ったら子供向けのキャンディーやチョコ菓子などの駄菓子屋さんかパン屋さん併設のお菓子屋さんとかばかりで、日本のように多種多様なお菓子は置いてないんだと。帰国後、甥っ子にお菓子を与えたらすぐになくなって自分の分を狙ってる、あいつはハンターだ！ってメールがきて和んだ。
今度は仕事じゃなくプライベートで日本に来たいってさ。ありがたいものだね。
そんなカワイイ話は※欄じゃなく体験談のほうに投稿してくれてもよかったのよ！
続報あったらまとめて投稿してくれてもいいのよ！
アポロ11号月着陸が８歳くらいの時になるはずだが。
私の友人のトメはポッキーが好きなので、海の向こうで暮らす彼女のためにも限定味が出たらせっせと送っているよ。
ではなく、カプリコも送りまそう。