心がなごむとき
34: なごみ 2014/02/07(金) 14:37:27.92 ID:P5M7UOoe0.net
うちの会社の取引先のアラブの方。
「私の宝物を見せてあげます」と言って出してきたのが、くっしゃくしゃボロボロのA5くらいの紙。
いろんなペン、いろんな筆跡で160とか××駅とか○○線とか「この人は■駅に行きたがっています」とか書いてある。
いまは日本語も英語も問題ないんだけど、三十年くらい前?に初来日した時はまったく話せなかったんだって。
なのに初めての日本ではしゃいじゃって、宿泊するホテルからとんでもなく離れた場所で迷子になってしまった。
その時に、いろんな日本人が助けてくれたんだって。
英語できないからみんな一度では説明できず、「まず○○駅に行って、そこから先はこの紙を見せて聞きなさい」とか「■■までは160円かかるからね」とか、次々各地でメモリレーが行われたそうだ。
当時はパニくってろくにお礼も言えなかった、でも無事にホテルに着いたのは、多くの日本人のおかげ
と言っていた。
「私の宝物を見せてあげます」と言って出してきたのが、くっしゃくしゃボロボロのA5くらいの紙。
いろんなペン、いろんな筆跡で160とか××駅とか○○線とか「この人は■駅に行きたがっています」とか書いてある。
いまは日本語も英語も問題ないんだけど、三十年くらい前?に初来日した時はまったく話せなかったんだって。
なのに初めての日本ではしゃいじゃって、宿泊するホテルからとんでもなく離れた場所で迷子になってしまった。
その時に、いろんな日本人が助けてくれたんだって。
英語できないからみんな一度では説明できず、「まず○○駅に行って、そこから先はこの紙を見せて聞きなさい」とか「■■までは160円かかるからね」とか、次々各地でメモリレーが行われたそうだ。
当時はパニくってろくにお礼も言えなかった、でも無事にホテルに着いたのは、多くの日本人のおかげ
と言っていた。
スポンサードリンク
PickUp!
- 俺が前につきあってた女は最低だった。知的障害の妹と親の世話を頼んだら逃げやがった。
- 【自業自得】友人「浮.気相手紹介するよ~」 私「うわっ近づかんとこ」 → 制裁
- 止まっていた俺の車にガキが激突。警察「止まってた?それ本当?」 ガキの親「うちの子供が轢かれた!」 →
- 弁護士「姉の実の親が会いたがっている」→病院で取り違えがあった事が分かった。家族呆然。相手家族にいる「姉」は数年前に他界しており、そこから修羅場...
- 予約商品を開封したら違う商品だったので店に戻ったら開封済なので返金交換できないと言われブチギレた
- 嫁が使い始めたWindowsのデスクトップ画面に「ぃ」「ィ」という名前の空のフォルダを発見した。俺「このフォルダなに?」嫁「小さい「い」が打てな...
- 流産してすごくショックだった。でも、胎児の染色体を検査してみたら…。
- 友だちが入籍したそうだ。母一人子一人でずっとお母さまの介護してて婚期を逃し、お母さまが亡くなった時は40を過ぎてた。
- 家に遊びに行ってトイレを借りた時、地べたに漫画を置いてて冷めた。
- 専業主婦嫁「あなたは家庭を顧みない!間男の方が収入も将来性もある」と娘を連れ家出。…ご飯作って娘面倒見たの俺だが?離婚したらその後→元嫁「間男が娘を邪魔扱い…
36: なごみ 2014/02/07(金) 14:52:13.03 ID:G9aqGoAI0.net
いい話だな
よく人に道を聞かれるが方向音痴なのでちゃんと案内できるように道を覚えておこう
よく人に道を聞かれるが方向音痴なのでちゃんと案内できるように道を覚えておこう
38: なごみ 2014/02/07(金) 21:33:55.97 ID:F7KogkXRi.net
すごい和んだ、いい話。
それを30年ずっととっててくれたのにもほっこりする
それを30年ずっととっててくれたのにもほっこりする
39: なごみ 2014/02/07(金) 23:41:09.33 ID:JKXSyoe50.net
良い話だし登場人物全員良い人柄だ
sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します
- 最低な家を出て2年、母親がやってきて泣き出し「家に帰ってきてくれ」
- 【ブーメラン】親戚のおばさんは言ったことが全て跳ね返ってくる。
- 金属バットを持って突っ込んできた女が階段を転げ落ちていった →
- 兄が離婚してた。理由がゴミすぎてドン引き…
- 【呪詛】中学生で半身マヒの息子『俺をこんなカラダに産んでおいて、まともな人生を遅れると思うな!何が◯◯だ!!わかった風な口きくな (怒) 』さらには・・・
- 【悲惨】 自分「子供の名前はこれ!かっこよすぎる!」 → 現在の自分「………」
- 【怖】 おっさん「直接ミルクを飲みに来ました!」 私「は?」 → 警察を呼んだ結果…
- 近所の女子高生が妊娠→うちの子が原因だった…
- 止まっていた俺の車にガキが激突。警察「止まってた?それ本当?」 ガキの親「うちの子供が轢かれた!」 →
- 女性3人の部署に男性社員が配属。女性社員「この日は生理だから休みっと」 → 男性社員が爆発
- 結婚が決まり、俺「養子の俺を育ててくれた親に感謝を伝えなきゃ」 → 親「えっ」 俺「えっ」
- 旦那「え?今後、俺だけ働いてお前を養っていくの?」→その言葉を聞いて離婚の意思が固まった
- 間接的にトメのタヒ因を作った。相当嫌がらせを受けて来たトメにとうとう我慢の限界が来て…
- 【驚愕】嫁の誕生日に数万円のバッグをプレゼントした俺「このバッグどうだ?」嫁「う~ん..」俺「え?なんでそんな顔をするんだ!?」
- 【画像】 定食屋の「最強メニュー」を見せてやるです!
- 中卒の兄嫁が、うちの新築の工事現場に凸。兄嫁「この図面通りに作りなさい!」業者「そんな無茶な…」→結果…
- 俺の姉貴が子供に何かしてあげると嫁が不機嫌になる。親子ごっこしたいなら他でやれ、だって。考えすぎだと思うんだけどなぁ
- 嫁イビリが酷いウト。聞いているのか?と殴られたので、ウトを訴える形で弁護士立てて争い、示談金と慰謝料を貰った。役立たずの旦那からも慰謝料を貰って離婚したが!?
- 『3歳まで無料』のドリンクバーを2歳の息子に飲ませてたら、店員に注意された...
コメントの反映に時間がかかる場合があります。
カテゴリー:
ランダム記事PickUp!
- 「ンンもォ~~~~~~」 私「あ、父の周りにいる牛が鳴いてる」 → 鳴いてたのは牛じゃなかった…
- 友人「私は社会人になってから1人の人と付き合って1人の人と結婚したい」 → 結果…
- 年配の男性と相席に。俺(この人めっちゃ話しかけてくるな) → ころされそうになる
- 彼氏とデートした後日、上司「この金額を払うから…」 私「えっ」 → 上司に殴られ…
- 自分「絶対に発達障害だわ」 → 医者「おかしいのは君じゃないよw」 自分「えっ」
- 【異常】明らかにまずい怪我をしている私を置いていこうとする兄。歳上のお兄さん「なにしてんだ!お前の妹だろ!」 兄「あ、そうだった」 私「そういえばそうだ」
- 私「小さい頃にお父さんに抱えあげられて楽しかったよねー」 父「…あのときのことはトラウマになってる」 私「えっ」
- 人通りの無い山で交通事故。車に吹っ飛ばされた後の行動が… → トラウマ
- 一度も怒ったところを見たことが無い上司がブチギレた。怒鳴られた社員は驚いたのか悲しかったのか泣いて帰った。
- 彼氏の母親と妹「お兄ちゃんと付き合うのはダメだって!わかるでしょ?」 私「はえー嫉妬かー」 → 結果…
この記事を読んだあなたにおすすめ!
- 仕事場でパソコン入力作業をしているとパワハラ上司が履歴を消していなかった!
- 【復讐】 不倫して出て行ったクソ女がやっと首.吊.った
- 【絶望】 日常的に虐を受けていた。ある日、顔の半分青あざ作って登校したらそのまま児相に送り込まれたが、親の話を聞いた職員に「よくできた親御さん」と言われたwww
- 1/2ママ友が子供を置き去りにしてどっかに行った。夜に帰ってきて非常識だと伝えたら「子供の事はお互い様だよ?」「卑屈に考えすぎwめでたい事なのに」と。こいつの旦那も旦那で
- 余命宣告された義母「有名なドクターのいる病院(新幹線の距離)に行きたい」私「こんなに迷惑かけてそこまでして生きたいんですか?」→結果…
- 義母の送迎&付き添いしてくれる姪に、車いす対応の車を買ってあげたら。姪母「何で名義が娘じゃないんだ!(怒)」私「保険も車検代も姪ちゃんに行きますけどいいですか?」→結果…
- 義兄嫁からお下がりで貰った服、処分しなくて良かった。あれから4年経った頃に「今度妹に子どもが生まれるから、お下がりであげたアレ返して」と言ってきたんだけど…
- 2/3【膿家修羅場】弟家族が帰省するたびなんで弟嫁の母親もついてくるわけ?弟に農作業をさせようとすると文句言ってくるのなんで?むしろ弟嫁に小姑いびりされてるんですけど?w→
- 【酷い】会社がブラックで精神を病み、自頃未遂を起こした親戚。精神病院に入院することになったので、私が親戚の会社に連絡したのだが…→考えられないだろう事が起きたw
- 真夏日に初めて行く住宅街を歩いていた私。だが、その時『ドシャーーーン!』と大きな音がして・・・
- 大学の時、サークルで合宿に行った。列になってランニングをしていたら後ろから車に跳ねられて…
- 大学の時、サークルで合宿に行った。列になってランニングをしていたら後ろから車に跳ねられて…
- 自分の母親がいまでいう丁寧な暮らし(苦笑)だったせいか、私自身も英才教育を受けてしまって丁寧な暮らし(苦笑)が治らない。
- 大学の時、サークルで合宿に行った。列になってランニングをしていたら後ろから車に跳ねられて…
- 「子供に声をかけてきた」みたいなのでいちいち不審者情報出すな!みたいな話を読んだけど…
- コインパーキングを運営してたんだけど、近隣住民から恐喝まがいの事をされた。専用駐車スペースを無料で開放しろと言い出し...
- 俺「ETCで減速する馬鹿にぶつかったんだけど?」⇒警察「この日に現場検証します」俺「なんでこっちが悪いねん?止まってた相手が悪いやろ!」⇒ワイ...
- 父「これで頼む」母「はい、わかった」機械オンチな父は競艇の予想して買うのや金の管理は母に任せていたwwその母は買うフリだけをして…→結果w...
- 嫁が一方的に母を嫌っている⇒嫁が出産後、母「嫁子さん、おつかされさま!」嫁「帝王切開で産んだ人には、私の苦労は分かりません!」俺「!?」⇒その後、嫁と話し合ってみると…
- 義両親の金婚式と米寿で、老舗の料亭を予約したら。コトメ一家「お金ないー」私「食事はうちが全額負担するからできる範囲でプレゼント用意して下さい」コトメ「OK」→結果…
- つい最近「ハンロンの剃刀」という考え方を知ったんだけど、嫌がらせする側にあまりにも都合がよすぎると思う。嫌がらせする側に言い訳をする隙を与えてしまうと思うんだけど…
みんなの反応
でも助けてくれた人々は万国共通、良い目してた。
昔を思い出した。
いい話なのにほっこりするを別のに空目した
なぜか初の新宿駅で道を聞かれた思い出
私が聞きたいくらいだった
冴羽「○っこりしない?」
にっこり
にしこり
※3
10年以上行ってなかった大阪駅で、道を聞かれた自分みたいだw
改装中でRPGのダンジョンかよってぐらいワケワカメ、外人でなくとも迷うって!
「ほ」→「も」
こっちも迷ってんだよ‥‥
それが日本語であっても答えられない自分がいる。
地元民なのに!!
なんか道を聞かれる人っているよね。
他にも地元民ってすたすた歩いていくから、慣れてない他所の人が捕まるってのも聞いたことある。
道が分からなくてゆっくり歩いてるから捕獲しやすいそうな。
ええ、東京駅でメモと地図広げてたら捕まりましたよ。
地図広げてる時点で気づいて、こっちもお上りさんなのよ…。
┌(┌^o^)┐ヨンダ?
「とっても遠い、違う地方だ」と言ったのに「どうしても行きたい」って言うから
「浜松町まで行ってモノレール乗って羽田空港から飛行機乗って出雲空港まで行け。
その先は飛行機を降りてから聞け」
と説明したらようやく「とっても遠い」の意味を理解したらしい。
(九州からの列車の到着が東京駅で、進学先の学校が新宿だった)
日本人でも迷子になるのに、外国の方だと心細かっただろうな…。
思うだけなんだが・・・
名古屋地下街で「この程度のダンジョンなら軽い軽い」と思っていたら体力が尽きたことを思い出した・・・
私の体力がないんですけどね・・・
に該当する海外の言い回しは・・・あんまりなさそうだww
日本っていい国なんだなあ。
以前、駅前で金髪緑眼の女性が地図らしき紙を持って困っていた。
英語話せないからこっちを見ないで(>_<)
と念じていたのにやっぱり声をかけられた。
ドイツ語で。
外国人=英語と思い込んでてごめんなさいと思った…
それ、質問者は「足立区の美術館」だと思い込んでたんじゃないか?
ここ25年、日本では「渡る世間は鬼ばかり」だろうw
おいらはNYで道に迷ってる時に西洋人に道を聞かれたよ。何故だ。
四谷に行きたいって外人に声をかけられた
JRの切符売り場まで案内してあげた
その内、渡る世間は◯賊だらけになっちまうんだろうか?
お呼びでないから帰れwww
つA5の紙
『このひとは2丁目に送るべきです』
迷惑ついでに連れて行ってやって
I don't know
すら出てこなかった(´;ω;)