外国人「これどうやって買うの…?」 → 「うおおおおおおすげぇ!まじすげぇ!日本人ハイテクニック!」

和む外国人
心がなごむ
1: おさかなくわえた名無しさん 2009/08/09(日) 12:53:03 ID:nHmUucxI
うちの大学にはパンやお菓子の自販機がある。
上手く説明できないんだが、商品に番号がふってあって、欲しい商品の番号押すと中にあるクレーンみたいなのが取って来てくれるやつ。

今日俺が飯買いにその自販機のところに行ったら、自販機の前で仁王立ちしてる外人二人。
近づいてみると自販機見ながら悩んでるっぽい。
次の講義に遅れるのも嫌だったし、勇気をだして中学生英語で話しかけてみた。

(´・ω・`):外国人講師。トルネコみたいな体型。
(‘A`):たぶん留学生。金髪碧眼。

俺「何か困ってるんですか?この中のどれかが欲しいとか?」
(´・ω・`)「!そうなんだ、この中のくぁwせdrftgyふじk(早口英語で聞き取れなかった)」
俺「えーっと……」

(‘A`)「ちょっと君」
自販機の中の商品を指差して
(‘A`)「俺と先生、これ欲しい。金、渡す。買って?」
俺「(分かりやすい英語キタコレ!)まかせろ!」

1: おさかなくわえた名無しさん 2009/08/09(日) 12:53:03 ID:nHmUucxI
(´・ω・`)(‘A`)
自販機の中をじっと見てる。

(`・ω・´)(‘∀`)
クレーンみたいなのが動き出すとこんな顔になった。

(*`゚ω゚´*)(*゚∀゚*)
で、クレーンが商品を取ってきてくれたらこんな顔。


俺「はい、どーぞ」
(*゚∀゚*)「うおおおおおおすげぇ、まじすげぇ!なんだこれ、なんで中にロボットいるんだ?」
(*`゚ω゚´*)「日本人ハイテクニックだ!パン美味そうだしすごい!!!」

こんな感じですげぇ興奮してた。物凄い勢いでお礼も言われたw
講義の時間あるから、それからすぐ自分の分買ってその場を離れようとしたら、(‘A`)が(´・ω・`)にw

(*゚∀゚*)「やっぱ日本人はHENTAIだな!大好きだぜ日本のこういうところ」
みたいなこと大声で言ってたのが聞こえてきて和んでる途中で噴いちまったwHENTAIてw

436: なごみ 2007/11/08(木) 02:18:22 ID:PGs1sKDJO
HENTAIワラタww

437: なご 2007/11/08(木) 04:32:52 ID:27NXIU0+0
多分TENSAIって言いたかったのだとエスパーw
にしてもかわいい

440: なごみ41 2007/11/08(木) 08:42:42 ID:1Q/4lvtu0
>HENTAI
良い意味でマニアックってことだと思うよ

441: なごみ 2007/11/08(木) 08:44:40 ID:PICh0kTu0
HENTAIは日本人の凝り性に対する驚嘆を意味する言葉になってるよな

sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します

みんなの反応

1:すかっと名無しさん 2015-05-15 21:46:53 ID:NTUxNTA1N
(*゚∀゚*)「やっぱコメ欄はHENTAIだな!大好きだぜ管理人のこういうところ」
2:すかっと名無しさん 2015-05-15 21:47:01 ID:MTA3MTcyO
地球を一周すると変態が正反対の意味になってるw
いやでも日本でも特殊な場合は変態は褒め言葉になることもあるかな
だよね?管理人さん!
3:すかっと名無しさん 2015-05-15 21:47:26 ID:MTA3MTcyO
※1からハードル上げるんじゃねぇwwww
4:すかっと名無しさん 2015-05-15 21:54:39 ID:MzE4OTI2M
うん?何だ・・・この妙に柔らかく生暖かい感触は・・・
5:すかっと名無しさん 2015-05-15 22:10:53 ID:MTUzNzQ5N
※4
それは私のほんたいさんだ!
HK-HentaiKomeran-
6:すかっと名無しさん 2015-05-15 22:50:12 ID:NTUyMzcxN
※2
残念ながら本来の意味での変態もHENTAIには含まれているんだ・・・
7:すかっと名無しさん 2015-05-15 22:50:26 ID:Mjk3MTA1N
変態といえば川崎重工かフロム・ソフトウェアのどっちかだわ
8:すかっと名無しさん 2015-05-15 22:54:08 ID:Mjc3NDkyM
欧米の学校にも、ああいう自販機あるみたいだけど
日本ほど置いてないのかなー
9:すかっと名無しさん 2015-05-15 23:28:08 ID:MTU1NjA4M
ベルギーの駅で日本の自販機4台分ぐらいのコイツをみたときは衝撃だった
10:すかっと名無しさん 2015-05-15 23:48:04 ID:NTUwODA0N
あれ?
タグにHENTAIがあるかと思ったのに…(´・ω・`)
11:すかっと名無しさん 2015-05-15 23:48:35 ID:MTI0MjgxN
ここ何年かで恐ろしい程のすごわざを変態的なテクニックとか誉めるようになったね。
個人的には天才と言われるよりも凄い気がしてる
12:すかっと名無しさん 2015-05-16 01:36:19 ID:MTU5MjgyM
欲しい品物と同じ数字が振ってあるボタン押すだけだろうに
なにがどう買い方が分からないというのか
13:すかっと名無しさん 2015-05-16 02:22:16 ID:Mzg5MTA1N
自動販売機って海外にも有るには有るが少ない上に買い方が微妙に違ったりで使い方が解らん外人さんが多いみたいだな

米12
金を先に入れるべきなのか後に入れるべきなのかとか基本的な動作から
日本人だと適当にやれば出てくるだろと弄るが、外国の自動販売機はアレなので外人さんは動作方法を間違えて金を損しやしないかと解らないのに弄るのは避けたがる
14:すかっと名無しさん 2015-05-16 03:49:28 ID:MTE3OTg3N
外国の自販機は高額紙幣を入れたらまず返ってこないって話だしな
15:すかっと名無しさん 2015-05-16 04:06:56 ID:MTMyNTY4M
馬鹿と変態は紙一重
16:すかっと名無しさん 2015-05-16 05:04:17 ID:NDEyMTQ0N
HENTAIとHONTAIも紙一重
17:すかっと名無しさん 2015-05-16 07:36:45 ID:NTg5MTk1O
※14
高額紙幣を飲まれたら蹴りを入れれば良いじゃない(女子中学生Lv5)
18:すかっと名無しさん 2015-05-16 08:07:00 ID:MTMyNTY2N
自分達では思いつかなかったり、思いついても実行しない変態的技術の事をHENTAIと呼んだりする
18禁アニメも上記の理由からHENTAIと呼ばれる
19:すかっと名無しさん 2015-05-16 08:40:23 ID:MzAwMjM5M
あれ楽しいw子どもの頃にプールでよく利用してた。
昔はストッパーが外れて商品がぼとって落ちてくる仕様だったけど。
15年ぶりくらいにそんな自販機使ってみたら、台座が商品をお出迎えに行って優しく受け止めてきたのを見て「うおおおお!進歩してるぅぅぅっ!」って興奮したw日本人でもこういう技術は驚くよねwww
20:すかっと名無しさん 2015-05-16 09:21:06 ID:MzEwNTU1M
確かにあの自販機初めて見たときは興奮したわww
21:すかっと名無しさん 2015-05-16 12:15:58 ID:MzI3ODAxM
アレが動いてるのを始めて見た子は高確率で親御さんにオネダリするよねw
22:すかっと名無しさん 2015-05-16 13:00:28 ID:MjY4MTQ5N
でも、ハイテクのテクって、「テクノロジー」だと思うの。
23:すかっと名無しさん 2015-05-16 14:33:46 ID:MzA2MjIxM
昔駄菓子屋にあった綿あめの自販機体験させてみたいわw
ちなみに自分はいつも割りばししか残らんかった…orz
24:すかっと名無しさん 2015-05-16 15:00:32 ID:MzIxOTQ3O
※17
強盗と間違われて2時間は確実に無駄にするぞ
25:すかっと名無しさん 2015-05-16 15:04:54 ID:MzM5NTM3O
HENTAI&外国人繋がりで~
東○ホテルでフロントと外国人の通訳やったよ
外国人「テレビがお金入れても映らないんだ」
自分「テレビは、無料だよ」
外国人「お金入れて、観たい!」
自分 ???
フロントに聞いたら、ペイチャンネルが休みの日(笑)
自分「本日は、サービスしてないって」
外国人┌(゜☣ฺД☣ฺ)┘ 「なんだってぇ(母国語)」
自分「深夜0時からは、観れるよ(タイ語)」
タイ人 (☝ ՞ਊ ՞)☝「楽しみ!!」
※英語・ヒアリングは平気、英語の話すのと・タイ語はカタコト
連泊してたが、オカズは小説派なのでテレビ気にしてなかった
26:すかっと名無しさん 2015-05-16 15:51:48 ID:Mjg1MzEyN
HENTAI JAPAN
27:すかっと名無しさん 2015-05-16 18:27:25 ID:MzM5ODI4M
米5
ホンタイってお前は劉備ガンダムかww
28:すかっと名無しさん 2015-05-16 21:23:50 ID:NTY0NTUxM
HENTAIは褒め言葉

という事にしとけばみんな幸せなんだし、そういう事にしとこうぜ
29:すかっと名無しさん 2015-05-17 09:43:35 ID:MzYxNDQ3M
自分も地元駅であの自販機見つけた時はちと興奮したかも
それにしてもトルネコ先生と生徒可愛いなw
30:すかっと名無しさん 2015-05-17 10:57:51 ID:MzM0OTE2N
外人「I LIKE HENTAI
31:すかっと名無しさん 2015-05-17 12:28:29 ID:MzMxNTY0N
HENTAIで検索するなよ!絶対に検索するなよ!
32:すかっと名無しさん 2015-05-17 17:30:43 ID:NTEzNDQ2N
外人がHENTAIって言ったら触手のことかと思ってた。
一方日本ではH(エッチ)という省略形が普通に会話に出るのであった。
33:すかっと名無しさん 2015-05-17 19:39:06 ID:NDM4ODI5M
海外におけるHENTAIは日本風のエロアニメ・エロゲーのことを指してるって聞いたことがある。ソースは某VIDEOS
34:すかっと名無しさん 2015-05-19 00:20:03 ID:MzM5OTc4N
※28
かなりの蔑視スラングになってるから親しくないなら怒るべき。
35:すかっと名無しさん 2015-05-23 18:17:57 ID:NTYwMzYyM
外国人和みコピペは、顔文字で和み度が強烈に上がる気がする
36:すかっと名無しさん 2015-06-26 07:05:52 ID:NTI5Mzg5M
お前はただのHENTAIではない
正義のHENTAIなのだ!

という名句を思い出した
37:すかっと名無しさん 2015-07-01 07:20:31 ID:MjI0NTY5N
※33
それであってるよ、エ○→H→HはHentaiの頭文字→HENTAIって流れ
だからね
38:すかっと名無しさん 2015-07-04 17:01:42 ID:Mzk0MDM2N
HENTAIレベルにまで達してるTENSAIだって思ったんだが…違うのか?
39:すかっと名無しさん 2015-08-27 14:32:19 ID:NTE5NjQzN
自販機は確かに国によって微妙に操作方法が違ったりする。
ドイツで切符の自販機が日本と全く勝手が違って難儀したわ。
コメントの反映に時間がかかる場合があります。

カテゴリー: 

タグ:

ランダム記事PickUp!

この記事を読んだあなたにおすすめ!

週間ランキング