カナダ「アレが食べられない…アレさえなんとかなれば…」 仲間「工夫してみるか」 → 結果…

和む外国人
和む外国人
638: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 21:30:40 ID:qtQ44LOd
カナダからきた外人さん(ラテンの国のハーフ)
言葉もがんばっているし、そこそこ楽しそうだったが、食事が合わなくて来日してしばらくするとげっそりし始めた。

なんでも米が特にだめらしい。醤油もも味噌もなんだかだめ。
カナダで食べた和食や、前に日本に旅行にきたときは平気だったというので、どっちかというとホームシックからくる拒絶もあるかもなぁと思ったが、毎日ほぼ菓子か食パンかジャガイモって食事になったのを周囲が見かねて

「米食えたら外食できるし、金なくても米さえ合えば凌げるし、昔大丈夫だったら慣れた方がいいよな」
「景色のいいとこで腹減ったら米も食えるんじゃね?外で食うおにぎりウマー」
「いや弁当!弁当おすすめ!!あれはたぶん感動して食べてくれると思う」

という他カナダ人やアメリカ人の提案により、日本人含む外国からお越しの先輩方集結させて、山登りに近いハイキングに連れ出した。

数年前なので、そこまで日本の弁当が人気とはわからなかったけど、皆の意見を参考にカナダ人用には、好きだと言っていたトトロのネコバスをそぼろで作ったキャラ弁を用意してみた。
各種おかずのほか、炒り卵とほうれん草と桜デンブで花畑走ってるような。
男の弁当にしちゃファンシーだが見た目はそこそこかわいいやつ。

参加者はほかにもいたので、おにぎり唐揚げ卵焼きミートボールウサギリンゴ等々のような、運動会弁当をお重に詰めたのと、空腹なのに食べられないとさすがにかわいそうなので、念のためサンドイッチとかパウンドケーキも友人達と丸一日費やし作りいざ当日。

639: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 21:33:32 ID:qtQ44LOd
ちょうど紅葉の時期だったのではしゃぎまくるカナダ……を含むほぼ全員。
途中神社によって手水の使い方や参拝方法教えたり、落ちてきた紅葉キャッチしたのを押し花にしたり、ゆっくり目にのぼっていい感じに緊張も解けた頃、休息所でお昼に。

先に、食べられないならサンドイッチもあるしほかのおかずもいっぱいあるから無理はしなくていい、慣れるのには時間もかかるだろうというのを説明してもらった上で弁当渡したんだが、あけた瞬間本気で泣かれた。

失敗したかと焦る友人と自分。
どうしようか焦る発案者のアメリカ&別カナダ。
おろおろする先輩来日者。
の、さわやかな景色と対照的な空気が一瞬にしてあたりに漂う。

が、まぁ一瞬の心配をよそに結果としては単純に嬉しかったらしい。
そして食べ物でこんなことができるのか、ものすごいびっくりしたらしい。
みんなが心配してくれたのも嬉しいし、今日は朝から楽しいし景色もきれいだし感極まったそうだ。
食べるのもったいないといいつつも、恐ろしい勢いで完食し、おにぎりまで食べてくれた。

んで、元々大丈夫だったこともあり、本当にあっさり米嫌い克服。
自分でもキャラ弁つくるんだ!という目標ができたこともあり、いくつかレシピ教えたらかなりまめに作るようになって味噌も醤油も次第に慣れてくれたんだが、あまりに慣れすぎて一年後

「最後に行き着くのはやはり銀しゃりですよね」

って言って、土鍋で炊きあげた塩おむすびを好物にするまでになったのは驚いた。
というか銀しゃりって誰に聞いたんだよw

640: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 21:48:04 ID:hFVznUBR
ご飯が苦手な外人は、炊飯器で炊く臭いがダメって人もいるみたいね
確かに米好きのおれでも臭いと思う
しかし、食べ物ってなれるものなんだねー

641: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 21:50:13 ID:8TD8fGer
和むだけでなく感動したわ。

>>640
日本人でも妊婦さんになるとダメになる人いるみたいだよ。

642: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 21:53:39 ID:w0tkOIOR
こないだテレビ番組で、米を炊く匂いが出ない炊飯器、ってのを紹介してた。
何の為に???? と思ってたが、そっか、妊婦さんの為かー。

645: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 22:07:14 ID:qtQ44LOd
そっか、炊飯器の質ってこともあったのか…思いつかなかった。
カナダさんはたぶんもともとそう苦手ではなかったんだと思う。
昔食ってたと自分でもいってたので。

ただ何人かみてきたけど
「絶対だめ!これは無理!」

ささいなきっかけや、類似品のうまさに目覚める

「大好物!」

って感じで、一回スイッチが入るとのめり込む人は多かった。
生卵は絶対だめ!が、半熟卵のオムライスで開眼して、醤油と生卵とご飯があれば生きられると言い出す人とか、梅干し無理!が、梅酒で酸味になれて自分で漬けましたとか。

余談だがアメリカ人の一人がこのパターンで慣れまくってしまい、スーパーでばったりあったときの買い物かごが『焼酎、梅干し、イカの塩辛、あじの開き、おかずのり、ひじきの煮物の総菜』だった時は国に帰れるのか心配になった。

そして案の定帰れなくなって、両国行き来しつつもこっちで勤めてるw

646: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 22:22:56 ID:bkXYikBs
何人だろうと胃袋をつかむのが一番効くみたいですなw

648: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 22:31:48 ID:NlDh3lg3
ご飯を炊くときに炭を入れだしたら末期

652: おさかなくわえた名無しさん 2009/11/16(月) 22:45:27 ID:fzH36ip1
「自分のためにここまで」って思ったら、そりゃ号泣するよ。
いいなあ、優しい人ばっかりだ。
ネコバス弁当、感動した。

sk2ch: 突然ですがおすすめの記事を紹介します

みんなの反応

1:すかっと名無しさん 2015-10-19 20:42:41 ID:MTM1NzI3O
好き嫌いは意識で簡単に克服できるからね
切欠さえあれば大好物にもなる
2:すかっと名無しさん 2015-10-19 20:44:33 ID:NDAxOTQyN
和んだw
紅葉ハイキング、葉っぱキャッチして押し花にとかする外国人なんて和みまくるわ。
米が克服できてよかった。
3:すかっと名無しさん 2015-10-19 21:22:10 ID:NDkwMDM1M
お子様ランチ作ってそれぞれの国の旗を手作りするのもこの人の話だったっけ?
4:すかっと名無しさん 2015-10-19 22:00:00 ID:NTgzMjgxM
アメリカ人は日本の食生活(低カロリーな純日本食に限らない)に慣れると、もう戻れないらしいね。
ジャンクフードさえも日本のは美味しいらしい。
ただ、量が少ないと感じるみたい。
5:すかっと名無しさん 2015-10-19 23:18:21 ID:NDI1NTg1M
きっと宝物のような思い出になっただろうなあ

※3
ああ あの話も大好き
幸せな気持ちになれる
6:すかっと名無しさん 2015-10-19 23:23:20 ID:Mzc4MTE1O
外国人は出汁と淡泊な味を覚えた後に深みを覚えるともう駄目らしいな。
FRIDAY'Sとか行けばわかるけど、向こうのは味の直球だから。
7:すかっと名無しさん 2015-10-19 23:27:16 ID:NTgzMjgxM
ほんと和む~!自分も加わりたいw
周り優しい人ばかりだし、周囲の人間にも恵まれたからこそ克服出来たんだろうなぁ
8:すかっと名無しさん 2015-10-19 23:35:38 ID:NDAzMjgyN
友人のアメリカ人を思い出したわ…。

米人「日本食味薄くて病院食見たいと思ってたけど、違うんだな。俺気付いた。超うまい。それより聞いてくれよ、日本に来てからひと月で7kg落ちた。すげぇな日本食。体脂肪率とかも減ったし超健康的。健康な俺超イケメン。
ん?○○○○○○(某バーガーショップ)?あれはファストフードなんて生易しいもんじゃねぇよ。ファットフードだ。分かるか?肥満食だ。本当のファストフードは回転ずしみたいなものの事さすんだ。健康食とは言い難いがアメリカのファットフードと比べたらかなりヘルシーだ。生サンマ最高だよな」

って言ってたわ。
9:すかっと名無しさん 2015-10-20 01:26:37 ID:MzIyNjU2N
米国人の夫はハンバーガよりカツ丼が好き、どっちも高カロリーには変わりないけどw
10:すかっと名無しさん 2015-10-20 09:23:21 ID:MzczODMxN
ここ数年、近所にやたら「インド料理」の店が増えた。
最初は「本格インド料理」だったのが、
どこの店も だんだん「インド風料理」になってきて
中には「インド風定食屋」みたいになった店もあって
マスターが「和食ウマー」とカレーうどんすすってたりする。
うーん なんともはや。
11:すかっと名無しさん 2015-10-20 09:30:12 ID:NDA3MDk3N
>645の
>そして案の定帰れなくなって、両国行き来しつつもこっちで勤めてるw
を見て
(そうか力士マンになったんだな)とふと思ってしまったのだが私は悪くない。
12:すかっと名無しさん 2015-10-20 09:36:06 ID:Mzc2NzE4N
食べ物って大事だね。
日本食の良さを分かってくれるのってすごく嬉しい。
13:すかっと名無しさん 2015-10-20 10:24:38 ID:MzcwODUyO
ご飯ってまずいのにあたるとほんとに臭くて日本人でもうわ…っ。ってなるからね。
あとご飯を炊くにおいは赤ちゃんの●ににてるから、外国の人はそっちが浮かんでだめらしい。

※9
昔、来日して毎カツ丼食べてたらすっかりやせてしまったカナダ人の話を思い出したw
日本食、肉好きの人はやせて、炭水化物(甘いもの)好きな人は太るらしい。
14:すかっと名無しさん 2015-10-20 11:54:44 ID:NDAzMzIzN
職場の巨漢オーストラリア人が毎日のようにかつやのカツ丼食ってるのに1年で10キロ体重落とした
「日本食ってやっぱヘルシーだな」じゃねーよ、お前今まで何食ってたんだよ
15:すかっと名無しさん 2015-10-20 20:57:24 ID:Mzk2MTQwN
「焼酎、梅干し、イカの塩辛、あじの開き、おかずのり、ひじきの煮物の総菜」
日本人でもここまでシブい趣味してる人は少ないと思うぞw
16:すかっと名無しさん 2015-10-24 00:21:05 ID:NzI3MDY2N
「某美味○んぼ」に夏バテでお粥食べたいけど食べられない選手の話があったな
お米干すのに昔の日干しが今は機械で熱が入りすぎてとか夏でカビが云々で
お粥にするとカビの臭いも強調されて気になる人は耐えられないとか

その話の時から時代も進んだし作者が作者だから信憑性に?がつくけど
17:すかっと名無しさん 2015-10-24 19:59:01 ID:NzM1NTMxM
※11
わしもそう思ったわww
18:すかっと名無しさん 2015-10-24 20:01:56 ID:MTEwMDM5O
※13
へー。食べる物の違いで体臭やら●の匂いは変わるって言うけど、赤ちゃんのう●この匂いは万国共通なんだな。
やっぱ母乳かミルクのみだからなのかな。
19:すかっと名無しさん 2015-12-04 19:13:46 ID:MTg0NTQxN
土鍋で炊いたコメ、最高だよね。もう炊飯器には戻れなくなる。
次はコメの銘柄にこだわり出すよwww
20:すかっと名無しさん 2016-01-28 13:55:55 ID:NTczNDA2M
言われてみれば炊飯器でご飯炊いてる時の匂いって独特かもね。
それにしても日本食にハマった海外の人はどうして揃いも揃って好みが日本人以上に日本人になるのか(笑)
21:すかっと名無しさん 2016-06-28 15:13:44 ID:ODU5NTkwM
お国に帰れなくなった人、なんか、保護した野性動物が人に慣れすぎて野生に帰れないって話を連想してしまうwww
コメントの反映に時間がかかる場合があります。

カテゴリー: 

ランダム記事PickUp!

この記事を読んだあなたにおすすめ!

週間ランキング