漫画で知った言葉を使いたくて同級生の男子に質問したら全力ビンタされた → 今でも謎なんだが…

20年くらい前、小学生の時のちっさい修羅場

当時パタリロって漫画が好きで、その中で「メンタコ」という意味不明な言葉があった。
パタリロがメンタコなるものを説明するシーンが何故かは知らないが大好きで、何度も見返した。

で、自分でも言ってみたくなり同じクラスの男の子に「メンタコって知ってる？」と聞いたら次の瞬間全力ビンタされた。
私訳分からず大号泣。多分先生とかが来て騒ぎになった。

後で先生から聞かせてもらったところによると、「お母さんがよく言われているメンタという言葉に聞こえて逆上した」という事だったらしい。
その頃はよく分からないが差別的言葉に似てたのか？とか思った。

ある程度成長してから何となく親に聞いてみても「あばずれ的な言葉じゃない？」くらいの答えだけで、何となく消化不良のまま今に至る。
よく分からなくてスマソ

「メンタ」って、中島徳博の漫画で読んだような気がする。

めんたが罵り言葉として活用されるのは京くらいか

オスとかメスとかって意味合いでメンタってのは動物用につかってた@北海道

犬や猫の性別で言うのは聞く。
たまに口悪いおっさんのケンカで
女性に対して口にしてるイメージもある@大阪