外国人
「担当してもらうお客様は日本語ダメな方です」 自分（まじか…大丈夫か…？） →
ホテルで健全な出張マッサージしてる
同僚「ねぇねぇ、これなに？どんな感じ？」 俺「作ってやるよ」 → お前何しに日本に来たんだ
職場のパキスタン人がやたらカツ丼について聞いてくる
皆「大丈夫…？」 友人「大丈夫！大丈夫！そんなに辛くないよ～」 → おいｗｗｗ
日本語に限らず、その国独自の文化みたいなのは無理に訳さない方が通じたりするよね
友人「この言葉が分からない」 私「どれどれ？」 → 三分程むせる
数年前、日本語学習に熱心なフランス人女性に怯んだ話。
俺「どうしたの？」 男性旅行者二人組「ホテルの場所が…」 俺「おっけー」 → 結果…
日本びいきって訳ではないけど。
餅好きアルジェリア系仏人の誕生日にモッフルメーカーを贈った結果…
流れも読まずに投下してみるよ
週間ランキング
- ゴミ夫「長男長女は顔がいいから好き。末の子はブサイクで嫌い」 → 10年後…
- 夫「部下を妊娠させた」 私「はい、離婚」 → 言い訳がマジでゴミ
- 内定先「辞退の申し出があったが間違いないか？」 俺「えっ、そんな連絡してません」 → 犯人は…
- 義父母「ほれ、あんたらも」 私＆夫「ﾋｨｨ」 → この人達には勝てないと思った
- 俺「2年か…」 医者「5年です」 俺「えっ」 医者「5年経過しています」 → 医者が言うには…
- アホ「これで相手有責で離婚できるｗｗ慰謝料とりまくるわｗｗｗ」 → アホは何も言わなくなり、どんどん顔色が悪くなっていった
- 同僚「ウウウオアアー！！」 私「ﾋｪｯ」 → 同僚が包丁持って襲ってきた…
- 友人「この言葉が分からない」 私「どれどれ？」 → 三分程むせる
- 皆「大丈夫…？」 友人「大丈夫！大丈夫！そんなに辛くないよ～」 → おいｗｗｗ
- ゴミ夫「他所に赤ちゃんできたわ」 → それから数年後…
- 高校1年のとき、姉がひき逃げされた。そこから地獄の日々が始まる…
- 私「ただいｍ…」 夫「あっ」 母「ﾆﾔﾆﾔ」 → 私は包丁を握りしめ…
- 私＆夫「子供誕生！」 姑＆舅「初孫だー！」 → 姑と舅、離婚
- 後妻「全て私の連れ子に相続させるから放棄して」 父「おｋ」 → 祖父の兄がブチギレた
- 俺「お前、なんなんだ？」 嫁「ご飯作ろっか？」 俺「次来たらころすぞ」 →
- 夫「離婚な」 嫁「は？なんで？」 → アホすぎない？
- 私「こいつ夫と関係あんじゃね？ちょっと仕掛けたろ」 → 結果…
- 友人「この会社はダメだ、辞める。そっちも逃げたほうがいい」 自分「うちは頑張るわ」 → 10年後…
- ゴミ夫「胸、どれくらいの大きさ？」 私＆娘「は？」 → ゴミ夫、警察に捕まる
- 同僚「こんなの違う！ぜんぜん違う！！」 自分「？？？」 → 最初っからあんな毛の生え方すると思ってる人に衝撃を受けた